Відео – чергова постановка агітпропу. У чоловіка, якого нібито «б’ють» палицею по спині, геть не бразильський акцент португальської мови, як це мало б бути, якби він справді був вихідцем з Бразилії. StopFake підтвердили, що чоловік розмовляв європейською португальською, і до того ж ця мова не була його рідною. Також важливим аргументом виступає той факт, що бразильці, які справді є серед добровольців, не служать у 128-й бригаді ЗСУ. Як і решта добровольців з інших країн, які стали на захист України, бразильці несуть службу лише у складі Міжнародного легіону ЗСУ.
Користувачі соцмереж, а також так звані Z-канали поширюють відеоролик, в якому можна побачити, як чоловік у формі ймовірно ЗСУ б’є палицею по спині іншого чоловіка зі зв’язаними руками. Зв’язаний чоловік у військовій формі португальською мовою просить його не бити.
Ресурси кремлівської пропаганди стверджують, що це відео нібито було виявлено у телефоні солдата, якого взяли в полон на Запорізькому напрямку, і що на відео цей солдат «разом зі своїми побратимами б’ють палицею бразильського найманця, який намагався втекти з позицій. Бразилець благає зглянутися і просить не вбивати його».
StopFake встановив за допомогою інструментів для визначення мови, що зв’язаний чоловік на відео розмовляє португальською. Ми звернулися до бразильських фактчекерів, щоб уточнити, чи можна за вимовою чоловіка на відео сказати, що це бразилець. Нам відповіли, що його вимова свідчить про те, що чоловік явно не є носієм мови і що він вивчав європейську португальську, а не бразильську португальську.
Другий момент, який вказує на чергову постановку, — бразильський доброволець не міг служити у 128 бригаді ЗСУ. Громадяни інших країн, які добровільно виявили бажання взяти участь у боротьбі проти Росії під час російського вторгнення в Україну, служать у Міжнародному легіоні територіальної оборони Збройних сил України. У легіоні справді воюють і бразильці. Приміром, влітку повідомлялося про те, як бразильські добровольці «віджали» в росіян БМП-2. Новина супроводжувалася відео з іноземними військовослужбовцями. А наприкінці червня 2022 року була новина про двох загиблих на Харківщині легіонерів із Бразилії.
Російська пропаганда неодноразово намагалася просувати наратив про «жалюгідне становище» іноземних добровольців в українській армії, погані взаємини серед військовослужбовців, а також про те, що іноземців у ЗСУ нібито вже більше, ніж самих українців. StopFake спростовував ці та схожі фейки у матеріалах: «Фейк: Захід відправляє в Україну не лише військову техніку, а й живу силу, — The Washington Post», «Фейк: Більше «тисячі польських найманців» загинуло з початку війни Росії проти України» , «Фейк: Кількість іноземців у ЗСУ «скоро перевищить 50 відсотків».