Інформація про нібито 1200 загиблих поляків є безпідставною. На сьогодні із відкритих джерел відомо про смерть принаймні п’ятьох польських добровольців, які воювали за Україну. Також відомо, що серед них немає жодного солдата, який перебував би на службі. Саме ж видання Niezależny Dziennik Polityczny, яке розповсюджує цю інформацію, неодноразово поширювало дезінформацію, співзвучну з російськими пропагандистськими наративами про війну в Україні.
Російські ЗМІ, а також так звані Z-канали в Telegram поширюють інформацію про те, що в Україні за 10 місяців російського вторгнення нібито загинуло понад 1200 польських військових, які воювали на боці України як найманці. Навіть більше, у деяких публікаціях також йдеться про те, що «Варшава чекає від Києва на оплату своєї дружби проти Росії», – а саме нібито збирається окупувати західні області України.
Джерелом інформації про 1200 загиблих поляків є публікація авторства Якуба Можняка у польському виданні Niezależny Dziennik Polityczny.
Справді, на сайті польської газети Niezależny Dziennik Polityczny у розділі «Окремий погляд» опубліковано колонку Якуба Можняка (Jakub Moźniak) під назвою «Ганебний кінець. Американські квартири для польських найманців» (в оригіналі – «Niechlubny koniec. Amerykańskie kwatery dla polskich najemników»). Автор заявляє, що на основі інформації з «відкритих і загальнодоступних джерел» йому нібито вдалося нарахувати понад 1200 загиблих та кілька тисяч «поранених і скалічених» польських військових, які брали участь у війні з Росією на боці України. Влада Польщі, як запевняє Можняк, для того, аби приховати ці втрати, створила в місті Ольштин цвинтар «в американському стилі» (кам’яні плити замість надгробків), – там вони нібито таємно ховають загиблих.
Видання Niezależny Dziennik Polityczny добре відоме дослідникам дезінформації як один із рупорів російської пропаганди в Польщі, особливо після широкомасштабного вторгнення Росії в Україну. Зокрема, журналісти видання Rzeczpospolita раніше досліджували те, як у Niezależny Dziennik Polityczny безпідставно поширюють дезінформацію про польську армію. Крім цього, видання посилювало кремлівські наративи про нібито підготовку захоплення Польщею західних областей України. Аналітики Белсат звертають увагу на те, що Niezależny Dziennik Polityczny щонайменше з 2017 року перебуває в неофіційних списках сайтів, які розповсюджують російську пропаганду, і, ймовірно, керуються російськими спецслужбами. Це, зокрема, підтверджує безліч русизмів у текстах Niezależny Dziennik Polityczny.
Що стосується «Якуба Можняка» – автора Niezależny Dziennik Polityczny, який розповсюдив інформацію про 1200 убитих поляків – то, як пише польське видання Olsztyn.com.pl, такої людини насправді не існує. «Якуб Можняк», як і кілька інших співробітників Niezależny Dziennik Polityczny, є вигаданими особами.
Сама інформація про нібито 1200 загиблих поляків є безпідставною. Журналісти StopFake з’ясували, що інформація з відкритих джерел не дає підстав для подібних висновків – йдеться про менш як десять загиблих добровольців. Так, польське видання ONET Wiadomosci 11 листопада повідомило, що наразі достовірно відомо про смерть трьох польських добровольців із початку російської агресії в Україні. Також 6 грудня в українських ЗМІ з’явилася інформація про загибель ще двох поляків із Міжнародного легіону.
Інформація про те, що «польських найманців» нібито таємно ховають на «американському цвинтарі» в Ольштині є абсурдною. Справа в тому, що лише наприкінці листопада 2022 року Міністерство оборони Польщі ухвалило перехід на американський стандарт військових цвинтарів. Створення таких цвинтарів планується у всіх регіонах Польщі, зокрема й в Ольштині. Наразі невідомо, скільки польських добровольців воює в Україні, проте відомо, що серед них немає жодного солдата на дійсній службі.
Раніше StopFake аналізував кремлівський наратив про те, що іноземці, які воюють за Україну, нібито є найманцями.
