Джерело: Тарас Бурнос, для Голосу Америки (переклад Крым.Реалии)

День української державності відзначатиметься в Україні 28 липня у День хрещення Русі, заявив Володимир Зеленський на святкуванні дня Незалежності. Ця новина викликала «надзвичайно нервову реакцію» очільника Російського МЗС, пише «Голос Америки».

Коментарі з Росії щодо святкування Дня української державності 28 липня є недоречними та історично некоректними – заявив міністр закордонних справ  Дмитро Кулеба  під час онлайн-брифінгу, повідомляє 26 серпня Національні інформаційне агентство «Укрінформ».

Дмитрий Кулеба, министр иностранных дел Украины, на открытии саммита «Крымской платформы», 23 августа 2021 года
Дмитро Кулеба, міністр закордонних справ України, на відкритті саміту «Кримської платформи», 23 серпня 2021 року

«Надзвичайно нервова реакція надійшла і від мого колеги Сергія Лаврова, і в цілому з Росії. Це нормально. Ми повинні ставитися до цього спокійно. Безумовно, я думаю, для всіх людей, не позбавлених здорового глузду і розуміння історії, коментарі міністра закордонних справ Сергія Лаврова щодо цього указу президента України і взагалі щодо української історії є недоречними, історично некоректними», – сказав Кулеба.

Міністр підкреслив, що дуже прикро бачити чергове перетворення дипломатії на пропаганду у виконанні чиновників зі сталінської висотки на Смоленській набережній.

«Україна була, є і буде, і указ президента України просто зафіксував цей факт, а спроби Москви як історичної периферії називатися центром – вони не нові. Вони були сотні років тому, але факт залишається фактом. Двох Києвів немає. Один Київ, і це український Київ, і це столиця Української держави, який був спочатку столицею давньої Русі. Це наша історія, це наше минуле, наше сьогодення і наше майбутнє»,  – зазначив Кулеба.

Сергей Лавров, министр иностранных дел России
Сергій Лавров, міністр закордонних справ Росії

Причиною для чергового «обміну люб’язностями» став коментар міністра закордонних справ Росії  Сергія Лаврова щодо нібито намірів української влади «приватизувати» День хрещення Русі, коли він саркастично припустив, що скоро і Новий рік можна буде відзначати тільки «на Україні».

«Ось днями було сказано, що вони приватизували День хрещення Русі»,  – сказав він 25 серпня під час прес-конференції у Відні.

Під час урочистого виступу з нагоди тридцятої річниці Дня незалежності президент  Володимир Зеленський  сказав, що Україна – молода країна з тисячолітньою історією.

Владимир Зеленский, президент Украины, во время празднования Дня Независимости Украины, 24 августа 2021 года
Володимир Зеленський, президент України, під час святкування Дня Незалежності України, 24 серпня 2021 року

«Ми будуємо свій дім на землі, де жили і будували наші предки. Ми не в гостях і не в «приймах». Ми – молода сім’я зі знаменитої династії Київської Русі – України. З роду засновників. Роду хрестителів. З хороброго роду. Мудрого роду. Козацького роду. Ми не сироти і не знайди. Ми – нащадки могутньої країни, яка була центром Європи»,  – заявив глава України 24 серпня.

Президент України повідомив, що  підписує указ  про святкування Дня української державності, який буде відзначатися 28 липня у День хрещення Русі. Він зазначив, що це свято Верховна Рада має намір зробити вихідним днем.

Свято День хрещення Київської Русі – України було засновано 25 липня 2008 року указом третього президента України  Віктора Ющенка.

У Росії також відзначається схоже свято – як пам’ятна дата воно було схвалено обома палатами російського парламенту в травні 2010. Про День хрещення Русі у федеральному законі «Про дні військової слави і пам’ятні дати Росії» сказано, що закріплення цієї пам’ятної дати чинить «значний вплив на суспільний, духовний і культурний розвиток народів Росії та на зміцнення російської державності».

Конфлікт навколо символічного спадку

Очільник Центру політичних досліджень «Доктрина»  Ярослав Божко  зазначає, що це «своєрідний конфлікт навколо символічної спадщини» для двох країн.

«Проводячи чітку лінію до минулого, кожна влада встановлює собі додаткову легітимність. Тому роблячи більш давньою свою історію, Росія нібито створює додаткове обґрунтування для власних зовнішньополітичних експансій та імперської риторики серед свого ж населення», – розповів Ярослав Божко кореспонденту Російської служби  «Голосу Америки».

РОБЛЯЧИ ДАВНішою СВОЮ ІСТОРІЮ, РОСІЯ НІБИто СТВОРЮЄ ДОДАТКОВЕ ОБГРУНТУВАННЯ ВЛАСНИХ ЗОВНІШНЬОПОЛІТИЧНИХ ЕКСПАНСІЙ

Ярослав Божко

Ярослав Божко вважає, що в Росії розуміють важливість для держави процесу спадкоємності та історичних коренів.

«Отримати цю наступність за рахунок тільки Московського князівства для Росії означає втратити квазіісторичні підстави на цю експансію на території сусідніх держав», – стверджує він.

Політолог підкреслює, що «жодна історична справедливість або спадщина предків» не можуть бути легітимною причиною порушення міжнародного права.

Історичний фронт боротьби

Політолог-міжнародник  Антон Кучухідзе  зазначає, що державна влада в Росії у гуманітарному аспекті будується на злитті історії та церкви.

«Це наратив, який Кремль придумав, що центр православ’я – це Росія. Така позиція глобально влаштовує церкву і стратегічно Кремль», – говорить Антон Кучухідзе кореспонденту Російської служби  «Голосу Америки».

Антон Кучухидзе, политолог-международник

Антон Кучухідзе, політолог-міжнародник.

Реакція Кремля, російських дипломатів на бажання Києва вести свій відлік від часів хрещення Русі «ставить під сумнів велич росіян в історичному контексті».

«При Зеленському в Україні нарешті почали згадувати, що у нас прекрасна історія з часів Стародавньої Русі, почалося повернення дискурсу про велич українців у сильній державі Київської Русі – це удар по політичному і зовнішньополітичному наративу Кремля», – зазначає Антон Кучухідзе.

ПРИ ЗЕЛЕНСЬКому В УКРАЇНІ НАРЕШТІ ПОЧАЛИ ЗГАДУВАТИ, ЩО У НАС ПРЕКРАСНА ІСТОРІЯ З ЧАСІВ СТАРОДАВНЬОЇ РУСІ

Антон Кучухідзе

Він вважає, що Україна тільки починає налагоджувати один з напрямків – намагається повернути історичну справедливість.

«Ми демонструємо нашу історію від Київської Русі, і те, що наші землі вже тоді були, а Москви не було. Наше завдання, щоб наші партнери та сусіди розуміли і знали правду, хто є спадкоємцем Київської Русі. Історичний – це теж один із фронтів боротьби з Росією», – зазначає Антон Кучухідзе.

Джерело: Тарас Бурнос, для Голосу Америки (переклад Крым.Реалии)

Передрук з «Голосу Америки»