Джерело: EU vs Disinfo

Примітка. У цьому звіті пропонується короткий огляд поточних тенденцій і результатів аналізу дезінформаційної діяльності, пов’язаної зі спалахом коронавірусу COVID-19. Звіт не містить вичерпного або повного огляду всіх доступних даних і, відповідно до мандату ЄСЗЗ, фокусується в основному на зовнішніх аспектах. Звіт підготовлений Відділом стратегічних комунікацій та аналізу інформації ЄСЗЗ, який робить значний внесок у зусилля ЄС із протидії дезінформації, в тому числі шляхом виявлення, аналізу та викриття кампаній з дезінформації. Під час вирішення проблеми дезінформації, включаючи виявлення та аналіз дезінформації, пов’язаної зі спалахом коронавірусу COVID-19, ЄСЗЗ тісно співпрацює з Європейською Комісією та державами-членами ЄС. ЄСЗЗ також співпрацює в цьому питанні з міжнародними партнерами ( «Велика сімка», НАТО і недержавні суб’єкти). Результати діяльності регулярно публікуються на сайті EUvsDisinfo.eu і в соціальних мережах. Висновки за результатами аналізу передаються різним установам і державам-членам ЄС у режимі реального часу, в тому числі за допомогою Системи оперативного оповіщення про дезінформацію.

Резюме

Як зазначалося у попередніх звітах, дезінформація, міфи та недостовірна інформація продовжують поширюватися по всьому світу, що може мати згубні наслідки для суспільної безпеки, охорони здоров’я та ефективної комунікації в умовах кризи. У цьому контексті важливо вміти розрізняти різні форми недостовірної інформації, дезінформації та спроб маніпулювання інформацією. Багато з них є частиною навмисних і узгоджених дій з боку державних органів влади або спонсорованих державою суб’єктів. Наприклад:

  • Скоординовані кампанії, які проводяться в державах-членах ЄС і сусідніх регіонах через контрольовані іноземними державами засоби масової інформації і канали в соціальних мережах з метою поширення неправдивих медичних даних і дезінформації про ЄС і його партнерів;
  • Звіти демонструють постійні зусилля щодо перекладання провини за спалах пандемії, включаючи відкриті та приховані тактики;
  • Аналіз Робочої групи ЄСЗЗ зі стратегічних комунікацій і незалежних експертів показує, що вкрай небезпечна дезінформація про коронавірусну інфекцію COVID-19 блискавично поширюється в невеликих ЗМІ всередині та за межами ЄС, де у технологічних компаній менше стимулів вживати адекватні контрзаходи.

Детально: дезінформація, пропаганда та інші дії щодо COVID-19

(2-22 квітня)

Як і в попередній звітний період, ми спостерігали поширення недостовірної/спотвореної інформації, дезінформації та різних маніпуляцій. Незважаючи на те, що це чинить украй несприятливий вплив на систему охорони здоров’я, офіційні та підтримувані державою джерела, в тому числі з Росії та, меншою мірою, з Китаю, продовжували інтенсивно поширювати конспірологічні наративи й дезінформацію в ЄС і сусідніх регіонах. Це оновлення не охоплює весь інформаційний простір і не має вичерпного характеру. У ньому наведено лише приклади, що ілюструють різні види діяльності.

Окрім цілеспрямованих і часом підтримуваних державою кампаній, у соціальних мережах продовжують поширюватися теорії змови та недостовірна або дезорієнтуюча інформація про коронавірусну інфекцію COVID-19. В аналізі, що охоплює матеріали, опубліковані п’яти європейськими і арабською мовами, неурядова організація Avaaz виявила, що «мільйони користувачів Facebook, як і раніше, піддаються ризику отримання небезпечної недостовірної інформації про коронавірус у великих обсягах». Фахівці Avaaz проаналізували відібраний контент і встановили, що він був опублікований на Facebook понад 1,7 мільйона разів, а переглянутий приблизно 117 мільйонів разів[i].

Робоча група ЕСВС зі стратегічних комунікацій провела додатковий аналіз матеріалів, представлених дев’ятьма європейськими мовами, включаючи чеську, німецьку, польську, російську та українську. При цьому можна констатувати, що неправдива і дезорієнтуюча інформація продовжує тиражуватися всіма мовами, навіть якщо вона вже була відзначена місцевими фактчекерами. Оцінити сукупне охоплення – завдання нездійсненне, але можна з упевненістю сказати, що відповідний контент досягає мільйонів користувачів усіма проаналізованими мовами.

Публикация на общедоступной странице на украинском языке

Фінансований Кремлем німецькомовний YouTube-канал повідомляє, що «пандемії ніколи не було» (майже 900 000 переглядів і 5000 коментарів)

  • Кожен третій опитаний в 6 країнах (Аргентина, Велика Британія, Німеччина, Іспанія, США та Південна Корея) стверджує, що на минулому тижні (в період до 15 квітня)[ii] бачив «величезну кількість» неправдивої або дезорієнтуючої інформації про COVID-19 в соціальних мережах і додатках для обміну повідомленнями;
  • Третина громадян Великої Британії вважає, що горілку можна використовувати для дезінфекції рук;
  • За даними BBC, в одній іранській провінції від вживання технічного спирту загинуло більше людей, ніж від COVID-19. Всі вони повірили чуткам про те, що спирт захищає від вірусу[iii];
  • Теорії змови, які стверджують, що вишки мереж 5G нібито сприяють поширенню COVID-19, привели до актів вандалізму і нападів на персонал телекомунікаційних компаній в Нідерландах, Бельгії і Великій Британії [iv];
  • Великі групи людей регулярно проводять незаконні мітинги в Берліні, протестуючи проти «тероризму щеплень» і заявляючи, що COVID-19 – це всього лише грип[v]; 
  • Італійська компанія з вивчення громадської думки SWG повідомляє, що частка респондентів, які вважають Китай дружньою країною, зросла з 10% в січні до 52% у березні, а частка респондентів, які довіряють інститутам ЄС, знизилася з 42% у вересні до 27% в березні[vi]. 

Наративи і дії, спрямовані проти ЄС / пов’язані з ЄС

У попередніх звітах вже було названо найчастіше повторювані наративи та дії. Багато з них зберігаються. Наприклад, в період, охоплений цим звітом, прокремлівські джерела і російські державні ЗМІ продовжують проводити скоординовану кампанію з подвійною метою – підірвати довіру до інститутів ЄС і їх здатності реагувати на кризу, а також посіяти плутанину в питаннях походження коронавірусної інфекції COVID-19 і можливих наслідків для здоров’я. Підтримувана Кремлем дезінформація про коронавірусну інфекцію COVID-19 і далі поширюється в соцмережах, незважаючи на те, що це суперечить офіційним рекомендаціям ВООЗ і політиці операторів соцмереж щодо контенту. Є також свідчення про скоординовані спроби офіційних китайських джерел зняти з Китаю будь-яку провину за спалах пандемії[vii] шляхом широкого висвітлення власних заяв і поставок двосторонньої допомоги. За даними опитувань, громадяни деяких країн вважають, що Китай приносить більше користі в боротьбі з пандемією, ніж ЄС[viii].

Додаткові відомості можна знайти на сайті www.euvsdisinfo.eu.

Міжнародний аспект

Контрольовані державою джерела інформації, мішенню яких є аудиторія в ЄС, країнах Східного партнерства, на Західних Балканах, в регіоні Близького Сходу та Північної Африки, продовжують розповідати про неефективність, роз’єднаність і цинічність ЄС і його партнерів у реакції на спалах COVID-19. Підкреслюється нездатність демократичних систем ефективно відреагувати на кризу. Скоординована дезінформація з боку Росії та Сирії має на меті дискредитувати останню доповідь Організації з заборони хімічної зброї (ОЗХЗ). В бік США звучать звинувачення у відсутності медичної допомоги сирійським біженцям у таборах Ер-Рукбан і Аль-Хол, а також у переспрямуванні терористичним угрупованням коштів, виділених ООН для сирійських біженців.

Водночас деякі суб’єкти, особливо китайські, узгоджено висвітлюють двосторонню допомогу, відволікаючи увагу від відповідальності за спалах пандемії. Багато звітів підтверджують високий рівень координації між різними складовими китайської системи в формулюванні та популяризації повідомлень різними мовами, які розповсюджуються різними каналами, включаючи відкриті та приховані тактики[ix]. 

Багато суб’єктів, у тому числі прокремлівські ЗМІ, продовжують поширювати у світі недостовірну й дезорієнтуючу інформацію про вплив COVID-19 на здоров’я. Значна частина цієї дезінформації прямо суперечить офіційним рекомендаціям ВООЗ і політиці онлайн-платформ щодо контенту.

Ми також спостерігаємо схожі спроби використати кризову ситуацію навколо COVID-19 для поширення неправдивих відомостей про вакцини. Часто такі повідомлення базуються на екстремальних теоріях змови (наприклад, про примусову масову вакцинацію та імплантацію наночіпів для впровадження тотального контролю) або твердженнях про неефективність або навіть шкідливості вакцин. Мішенню таких наративів, як правило, є Білл Гейтс. Ось деякі приклади:

Особливе занепокоєння викликають повідомлення про вигадані ліки та методи лікування коронавірусної інфекції COVID-19. Наприклад:

Деякі категорії дезінформації спрямовані на применшення масштабів пандемії, стверджуючи, що це обман, а рівень смертності сильно перебільшений. Їх основна мета – підірвати довіру до інституцій влади, включно з державними, які нібито використовують пандемію як привід для встановлення надмірного контролю над громадянами. Наприклад:

Деякі інші дії

Офіційні особи Китаю та державні ЗМІ намагаються не згадувати про місто Ухань як про джерело COVID-19[x],  у Китаї запроваджують нові внутрішні обмеження на публікацію досліджень, пов’язаних з COVID-19[xi].  Деякі контрольовані державою канали в соцмережах продовжують поширювати теорію про зв’язок між спалахом захворювання в Ухані та військовими представниками США, демонструючи чіткий намір і далі вносити сум’яття із приводу походження вірусу[xii].

Існують вагомі докази таємних операцій Китаю в соціальних мережах. Некомерційна організація ProPublica розкрила в Twitter мережу, яка була залучена до скоординованої кампанії з поширення впливу і мала зв’язки з урядом Китаю[xiii].  Газета Daily Telegraph виявила, що китайські державні ЗМІ, порушуючи правила політичної реклами в соціальних мережах, купують рекламу, в якій звеличують дії Китаю під час коронавірусної інфекції COVID-19 і чинять нападки на США[xiv].  На думку Daily Telegraph, «реклама є частиною всесвітньої пропагандистської кампанії в Facebook, Instagram, Twitter і традиційних ЗМІ, що зображує Китай як світового лідера у боротьбі з Covid-19 і заперечує висунуті проти нього звинувачення у спробах приховати спалах захворювання, що призвело до поглиблення кризи».

Електронний журнал Formiche викрив скоординовану операцію ботів Twitter в Італії, які ретранслювали позицію посольства Китаю і здійснювали нападки на ЄС[xv].  За два тижні в березні було опубліковано тисячі твітів із прокитайськими хештегами.

Австралійський інститут стратегічної політики (ASPI) проаналізував пов’язану з коронавірусною інфекцією COVID-19 дезінформацію[xvi] і з’ясував, що «повідомлення китайських дипломатичних служб і державних ЗМІ демонструють ознаки, властиві наполегливій і скоординованій російській дезінформації. Спроби держави домінувати в інформаційній сфері підтримуються спланованим прокитайським тролінгом, який часто має вигляд цілком щирого».

На Близькому Сході сирійський режим використовує спалах коронавірусної інфекції COVID-19 для нападок на Євросоюз, стверджуючи, що ЄС веде «економічну війну» проти Сирії та сирійського народу, а його санкції паралізують систему охорони здоров’я.

Благодатним ґрунтом для дезінформації, як і раніше, є вигадані ліки. Так, влада Ірану розповідає про пристрій, здатний виявляти COVID-19, який багато джерел вже висміюють як реінкарнацію єгипетського «універсального зцілювального пристрою» версії 2014 року.

У деяких країнах було проведено арешти журналістів і активістів, а доступ до окремих незалежних онлайн-ЗМІ заблоковано через «іноземне фінансування». В інших випадках влада обмежилася відкликанням ліцензій або висилкою журналістів.

[i] https://secure.avaaz.org/campaign/en/facebook_coronavirus_misinformation/

[ii] https://www.politico.eu/wp-content/uploads/2020/04/Navigating-the-Coronavirus-infodemic.pdf?utm_source=POLITICO.EU&utm_campaign=66ec24c50f-EMAIL_CAMPAIGN_2020_04_15_05_01&utm_medium=email&utm_term=0_10959edeb5-66ec24c50f-190134993

[iii] https://www.bbc.co.uk/news/live/world-51984399/page/3

[iv] https://www.ft.com/content/1eeedb71-d9dc-4b13-9b45-fcb7898ae9e1?desktop=true&segmentId=7c8f09b9-9b61-4fbb-9430-9208a9e233c8#myft:notification:daily-email:content

[v] https://amp.tagesspiegel.de/berlin/kritik-an-corona-massnahmen-das-steckt-hinter-der-querfrontdemonstration-in-berlin/25752958.html?__twitter_impression=true

[vi] https://formiche.net/2020/04/cina-usa-sondaggio-swg-casini-ventura/

[vii] https://www.recordedfuture.com/covid-19-chinese-media-influence/

[viii] https://dennikn.sk/1830536/fakty-vs-dojmy-ako-slovensku-realne-pomahaju-rusko-cina-a-europska-unia/?ref=mpm

[ix] https://freedomhouse.org/article/beijings-coronavirus-propaganda-has-both-foreign-and-domestic-targets

[x] https://twitter.com/globaltimesnews/status/1241559268190343168?lang=en;

[xi] https://www.theguardian.com/world/2020/apr/11/china-clamping-down-on-coronavirus-research-deleted-pages-suggest; https://edition.cnn.com/2020/04/12/asia/china-coronavirus-research-restrictions-intl-hnk/index.html

[xii] CGTN Arabic

[xiii] https://www.propublica.org/article/how-china-built-a-twitter-propaganda-machine-then-let-it-loose-on-coronavirus

[xiv] https://www.telegraph.co.uk/technology/2020/04/05/china-floods-facebook-instagram-undeclared-coronavirus-propaganda/

[xv] https://formiche.net/2020/03/china-unleashed-twitter-bots-covid19-propaganda-italy/

[xvi] https://www.aspi.org.au/report/covid-19-disinformation

Джерело: EU vs Disinfo


RELATED ARTICLESMORE FROM AUTHOR