Така можливість у тексті The New York Times згадана лише побіжно. До того ж, видання зазначає, що республіканці б оскаржили таке рішення, і це не вплинуло б на європейську частку позики.

Проросійськими ресурсами стрімко поширилися новина про те, що Дональд Трамп буцімто може скасувати позику у розмірі 20 мільярдів доларів, наданий Україні Сполученими Штатами. При цьому пропагандисти посилаються на статтю The New York Times і зазначають, що для цього Трампу було б достатньо зняти санкції з заморожених активів РФ, за рахунок яких планується погасити цей кредит. 

Скриншот — vz.ru

Однак ця новина маніпулятивно передає справжній зміст тексту The New York Times. У матеріалі «США надає позику обсягом 20 мільйонів доларів на основі російських активів» (U.S. Transfers $20 Billion Loan to Ukraine Backed by Russian Assets) йдеться про те, що позику країни G7 узгодили ще раніше цього року спеціально на випадок перемоги Дональда Трампа у президентських виборах — адже він обіцяв скоротити підтримку України. Таким чином, Україна отримає кошти незалежно від політики нового американського лідера. «Через креативну політику та єдність Великої сімки ми посилаємо безпомилковий сигнал рішучості, змушуючи саме Росію, а не платників податків, нести витрати на цю незаконну війну», – так прокоментувала ініціативу міністерка фінансів США Джанет Єллен. У вівторок 10 грудня Міністерство фінансів США уже надіслало кошти Світовому банку, який згодом передасть їх Україні. Лише побіжно у тексті згадується, що Трамп «міг би спробувати скасувати» позику, знявши санкції з заморожених банківських активів Росії. Однак видання зазначає, що республіканці б оскаржили таке рішення, і це не вплинуло б на європейську частку позики — 35 мільярдів доларів. Отже, у статті The New York Times ця ініціатива зображена як надійний та безпечний спосіб передачі коштів Україні: вірогідність того, що позику скасують, мізерна.  

Раніше ми спростовували інший фейк про цю ініціативу: тоді російська пропаганда заявляла, що Андрій Єрмак назвав Макрона «лицемірним політиком» за бажання скоротити допомогу Україні. Але обидві частини цієї новини виявилися вигадками: насправді президент Франції не закликав зменшити суму кредиту G7 — навпаки, він був одним із ініціаторів позики. У цьому матеріалі ми також пояснювали, що навіть якщо США не вдасться передати свою частку, решту нададуть інші партнери G7.