Користувачі соцмереж поширили нібито цитату директора Національної розвідки США про те, що «історія Байдена – лише верхівка айсберга» і «багато інших людей в уряді США знаходяться під впливом Китаю». Насправді ж Річард Гренелл, якому приписують цю цитату, є вже колишнім директором Національної розвідки США, і в ефірі телеканалу FoxNews він коментував ситуацію з членом Палати представників Еріком Суолуеллом, який мав стосунки з китайською шпигункою. Джо Байдена в своєму коментарі він не згадував.
Річард Гренелл дійсно виконував обов’язки директора Національної розвідки США з лютого по травень 2020 року. Частина цитати, про яку йде мова, була озвучена у грудні 2020 року в ефірі телеканалу FoxNews. Епізод був присвячений скандалу з китайською шпигункою, у який потрапив конгресмен-демократ Ерік Суоллуелл.
Так, коментуючи ситуацію, Гренелл сказав наступне:
«Звичайно, виконувач обов’язків голови Марко Рубіо і голова Шифф повинні негайно скликати комітети з розвідки. Вони повинні отримати конфіденційний, засекречений брифінг про те, що знав Ерік Суолуелл і скільки він видав. Бо насправді він витратив роки, применшуючи значення китайської загрози і перебільшуючи російську загрозу. Це точно відповідає тому, чого хочуть китайці. Вони хочуть бути непоміченими. Ерік Суолуелл зробив саме те, чого хотіли китайці. Ми повинні дізнатися, чи є й інші. І я можу сказати вам, не видаючи занадто багато інформації, що це лише верхівка айсберга, коли мова йде про важелі тиску, який Китай чинить на наших політиків. Є ще багато, набагато більше».
Згодом ведучий телеканалу уточнив у Гренелла: «Хіба Байдени не потрапили б до цієї категорії?»
У свою чергу Річард Гренелл відповів розмито: «Є безліч мерів, губернаторів, високопоставлених осіб. Має виявитися ще більше. Усі вони отримали брифінги з оборони. І далі буде більше, це лише верхівка айсберга», – підсумував Гренелл.
Таким чином, перша частина поширюваної цитати – вигадана, а сам Гренелл коментував не «історію Байдена», а скандал із конгресменом Суолуеллом. При цьому Річард Гренелл вже більше як півроку не очолює Національну розвідку США. Чинним директором Національної розвідки США є Джон Реткліфф.