В українському сегменті Facebook поширюється фото стародавньої вишитої частини сорочки із твердженням, що вона є українською і була вишита 1000 років тому, «коли Анна Ярославна вже була королевою Франції». Насправді ж історичний артефакт є експонатом музею Ашмола в Оксфорді, був знайдений в Єгипті і належить до періоду мамлюків (1250-1517 рр.).
Деякі подібні публікації набирали тисячі репостів. Підпис до фото повідомляє, що «цій вишиванці понад 1000 років», у той час як «рік заснування Москви 1272».
Зворотний пошук по фотографії показав, що передня частина туніки з геометричним орнаментом та птахами – це артефакт британського Ашмолівського музею мистецтва і археології . Елемент одягу був знайдений в Єгипті і належить до періоду мамлюків (1250-1517 рр.). Історичну знахідку презентував професор Персі Ньюберрі в 1941 році.
Інформація про те, що ця вишита сорочка належить до періоду мамлюків, доступна також на україномовних ресурсах. Некоректною є й інформація щодо дати заснування міста Москва – перша згадка про нього датується 1147 роком в Іпатіївському літописі. Так само і Анна Ярославна була королевою Франції трохи менше 1000 років тому – з 1051 по 1060 рр.
Історія української народної вишивки веде свій відлік з часів Трипільської культури (близько 5-2 тис. років до н.е.), пише старший викладач кафедри українознавства Харківської державної академії дизайну і мистецтв Е. Б. Щербина. Елементи символіки сучасних орнаментів у вишиванці присутні так само і в орнаментах, якими прикрашали посуд трипільські племена. Древній історик Геродот також писав, що в могилах перших століть нашої ери були знайдені залишки вовняного одягу, прикрашеного кольоровою вишивкою. Вишитий одяг носили зокрема скіфи і сармати. Одним із найдавніших вишитих елементів, знайдених на території України, були зразки шовкових тканин із золотим шитвом. Історичні артефакти були знайдені під час розкопок поховання представниці вищої сарматської знаті у Соколовій Могилі (Миколаївська область).
Реконструкція орнаментів шитва, Соколова Могила, 1 ст. н.е.
