«Повінь» було додано на світлину в фоторедакторі. У фотофейку використали зображення з поштової листівки 1966 року.
Користувачі соціальних мереж поширюють фотографію, на якій нібито зображено повінь в Одесі. На чорно-білому зображенні видно практично затоплені Потьомкінські сходи. Повідомляється, що подія сталася в 1913 році.
«Унікальне фото. Повінь в Одесі 1913 року», – сказано в описі до фотографії.
Насправді це зображення було змінено в фоторедакторі. За допомогою пошуку зображень в Google нам вдалося знайти аналогічну фотографію, але без води біля Потьомкінських сходів. На сайті Viknaodessa в розділі інтернет-проєкту «Стара Одеса в фотографіях» ця світлина підписана як «Фото А. Сергєєва. Поштова картка. 1966 г. ». Про те, що це саме ця фотографія, свідчить розташування людей на вулиці, ідентичне тому, яке бачимо на поширюваному зображенні.
StopFake також зв’язався з редакцією цього проєкту і запитав, чи дійсно опис до фотографії відповідає дійсності. Журналіст, колекціонер і творець інтернет-проєкту «Стара Одеса в фотографіях» Євген Волокін підтвердив цю інформацію, а також зробив кілька фотографій цієї листівки зі своєї колекції. З його слів, це «дуже поширена листівка».
Фотографія поштової листівки. Автор — Євген Волокін
Раніше StopFake спростовував фотографію з антиукраїнською написом, яка нібито висіла на трамваї у Львові на початку ХХ століття.
