Джерело: The Insider
У «Вестях» вийшов сюжет під заголовком «Європейцям порадили протирати ганчірочкою лише найважливіші місця». У ньому йдеться:
«У Штутгарті сотні людей намагаються докричатися до влади, яка то радить їм митися по двоє-троє за раз, то взагалі заощаджувати на гарячій воді і протирати лише найнеобхідніші місця вологою ганчірочкою.
„Я хочу подякувати нашому старому очільникові регіону, пану Кречману. Я приніс вам ганчірочку. Можете витертися нею», — пропонує протестувальник Ральф Бер».
Поради щодо економії в домашньому господарстві — взагалі досить популярний у Німеччині жанр, що з’явився задовго до нинішньої енергетичної кризи, спровокованої Росією. Наприклад, у 2021 році на сайті енергетичної компанії Polarstern Energie було опубліковано такі рекомендації:
1. Приймайте теплий душ, а не гарячий.
2. Вимикайте кран, коли не користуєтеся водою.
3. Мийте руки холодною водою.
4. Скоротіть час під душем.
5. Очищайте крани від нальоту.
6. Мийте підлогу холодною водою.
7. Встановіть душову лійку з низькою витратою води.
8. Знизьте температуру води у пральній машині.
Поради очільника уряду землі Баден-Вюртемберг Вінфріда Кречмана, який представляє партію «Зелених», звучать у тому ж руслі. Але «протирати ганчірочкою окремі місця» замість душа він не пропонував. Насправді в інтерв’ю газеті Südwest Presse він сказав ось що:
«Вам не обов’язково безперервно стояти під душем. Банна рукавиця (або мочалка) – теж корисний винахід».
Кречман вжив слово Washlappen, яке «Вести», напевне, аби його слова виглядали якомога абсурднішими, переклали як «ганчірка». Але що це насправді, неважко переконатися за допомогою пошуку зображень в інтернеті. Wasсрlappen виглядає так.
Залишається зрозуміти, чому німецький політик взявся пропагувати такий, здавалося б, простий і необхідний предмет і що таке «безперервний» душ. Справа в тому, що у німців гігієнічні традиції відрізняються від усталених у Росії. У 2020 році портал Turizm.ru так описував німецький спосіб миття:
«Наші співвітчизники, які переїхали жити до Німеччини, часто нарікають на те, що в цій країні купити в магазині мочалку просто неможливо. Приймаючи водні процедури, німці зазвичай використовують гель для душу, який наносять на тіло, а потім змивають. Іноді трапляються курйозні історії. Коли наші люди намилюють себе з ніг до голови мочалкою в громадських місцях, наприклад перед відвідуванням басейну або після тренування у фітнес-центрі, їх нерідко запитують, а що це за дивний предмет?»
Очевидно, що, якщо спочатку ретельно намилитися і тільки потім включити воду, щоб змити піну, витрата води буде меншою, ніж при звичному для німців способі миття. Але безглузде «протирання важливих місць ганчірочкою», безумовно, звучить значно ефектніше.
Джерело: The Insider
