Фото, що розповсюджується в мережі, було відредаговано. Насправді табличка за чоловіком містить лише логотип та назву зоопарку.
У мережі поширюється фотографія із зоопарку Берліна, де нібито висить оголошення із проханням не годувати леопардів «пустими балачками Зеленського», оскільки «тварин може знудити». Деякі користувачі мережі зазначають, що таким чином зоопарк Берліна нібито протестує проти постачання танків Leopard в Україну.
На фотографії можна побачити напис німецькою мовою: «Дорогі відвідувачі зоопарку! Настійне прохання не годувати леопардів пустими балачками від Зеленського. Тварин може знудити! Адміністрація зоопарку».
Якщо припустити, що таке оголошення справді висить у зоопарку Берліна, на нього неодмінно звернули б увагу й інші відвідувачі зоопарку. Проте журналістам StopFake не вдалося виявити жодних інших згадок про таку табличку. Зворотний пошук за зображенням у таких пошукових системах як Google, Bing та Yandex показував переважно публікації у російських ЗМІ або в пропагандистських групах у соцмережах.
Журналістам StopFake вдалося визначити, що фотографію було зроблено біля західного входу до Берлінського зоопарку, на тлі так званих «Левових воріт». На сайті креативної агенції Dan pearlman, яка у 2016 році займалася реконструкцією Берлінського зоопарку, можна побачити світлини цього входу. На місці «таблички» з проханням не годувати леопардів «пустими балачками від Зеленського» можна побачити таку саму чорну табличку, проте на ній написано «Зоопарк Берліна».
За допомогою хештегу #berlinzoo журналісти StopFake спробували знайти в соцмережах свіжіші фото та відео цього місця. За цим самим хештегом, як виявилося, і була опублікована в Instagram оригінальна світлина. Її було опубліковано 16 січня користувачем під ніком deef_s. У дописі йдеться, що це його «останній день із відвідуванням зоопарку». Немає сумнівів, що саме ця фотографія є оригінальною, оскільки, по-перше, вона найбільш рання з усіх виявлених, і, по-друге, у профілі @deef_s можна побачити й інші фотографії цього чоловіка.
Як бачимо, на оригінальній фотографії немає оголошення із забороною «годувати леопардів пустими балачками від Зеленського». Натомість там — лише логотип та назва зоопарку. Отже, саме це зображення було відредаговано та використано пропагандистами з метою спотворення дійсності.
Нагадаємо, 25 січня представник Німеччини остаточно підтвердив, що Німеччина відправить танки Leopard 2 в Україну та схвалить їхнє постачання з інших країн.
Раніше StopFake спростовував дезінформацію про те, що уряд Польщі нібито спорядить в Україну танки Leopard разом із екіпажами.
