Джерело: Юрій Бершидський, для The Insider
РИА «Новости» опублікувало статтю з заголовком «У Держдумі повідомили про створення на Україні батальйону для “звільнення Криму”», в якій пише:
«Екстремісти створюють на Україні нове незаконне збройне формування “Хайтарма”, яке ставить перед собою завдання “звільнення Криму”, повідомив РИА Новости депутат Держдуми від кримського регіону Руслан Бальбек.
Він підкреслив, що за створенням батальйону стоять представники визнаної екстремістською і забороненої в Росії організації “Меджліс кримськотатарського народу”.
“З оперативних і відкритих джерел нам стало відомо про створення екстремістами чергового добровольчого батальйону. Попередні аналогічні спроби <…> закінчилися провалом”, – сказав Бальбек.
Депутат підкреслив, що назва нового батальйону і цілі його створення викликають лише іронію.
«Хайтарма – це народний танець кримських татар. Ми шкодуємо, що екстремісти продовжують спекулювати на темі кримськотатарського народу. У Криму в пошані будь-яка творчість, за винятком “танцю зі зброєю”, тому всі ці герої з батальйону “Хайтарма” на чолі зі своїм “творчим керівником” Джемілєвим (очільник меджлісу) можуть прибути у Крим лише в національному одязі й виключно з концертною програмою, але оплесків вони в Криму не дочекаються», – зазначив Бальбек».
Депутат Бальбек відомий своїми гнівними одповідями практично з будь-якого інформаційного приводу, який має відношення до російської анексії Криму. Але нинішній епізод цікавий тим, що жодного інформаційного приводу немає взагалі.
У «відкритих джерелах», як їх назвав Бальбек, жодних ознак існування збройного формування з назвою «Хайтарма» не виявлено. За двома винятками. У грудні позаминулого (!) року українське російськомовне інтернет-видання «Монитор Юг» опублікувало замітку, в якій сказано: «Колишні бойовики із кримських татар, які залишилися не при ділі, намагаються черговий раз знайти собі застосування в Херсонській області. Ще в жовтні цього року широко відомий у вузьких колах Марлен Місіратов заявив про створення нового воєнізованого угрупування “Хайтарма Крим” ( “Повернення Криму”), яке хочуть розмістити в Генічеському районі». На початку минулого року про це ж писало інше українське російськомовне видання – «Новости Херсонщины». Жодних слідів заяви Місіратова, на яку посилаються в цій статті, не знайдено. Ні про яку діяльність збройного формування за минулий рік з лишком повідомлень немає. Схоже, депутат Держдуми черпає інформацію з непідтверджених повідомлень більш ніж річної давності.
Втім, організація «Хайтарма Крим» (Qaytarma Qirim) під керівництвом Марлена Місіратова дійсно існує з 2017 року. Ось тільки жодного стосунку до збройних формувань вона не має. Це громадська організація, що ставить за мету допомогу переселенцям із Криму. Вона також влаштовує міжнародні акції на підтримку кримськотатарських активістів, переслідуваних у анексованому Криму, і виступає з політичними ініціативами, часом досить неоднозначними, – наприклад, у жовтні минулого року Місіратов разом з лідерами кількох інших громадських організацій провів брифінг, на якому закликав припинити будь-які торгові відносини з Росією.
Про зв’язки «Хайтарми» з Меджлісом кримськотатарського народу і його колишнім головою Мустафою Джемілєвим (складається враження, що РИА не знає, що з цієї посади Джемілєв пішов ще в 2013 році) повідомлень теж немає, лише одного разу, в жовтні минулого року, заступник голови Меджлісу Ахтем Чийгоз разом з Місіратовим брав участь у брифінгу з приводу того, що Росія оголосила Місіратова в міжнародний розшук, і звернувся до прокуратури України із закликом не видавати активіста.
Залишається додати, що жарт щодо назви організації абсолютно безглуздий: хайтарма – це не тільки танець: кримськотатарською мовою qaytarma означає «повернення». Дивно, що цього не знає Бальбек, який сам за походженням кримський татарин.
Джерело: Юрій Бершидський, для The Insider
