Поширена Сухопутними військами Румунії листівка не була призначена саме українським військовим, а адресована всім, хто відзначає Великдень. На самій листівці зображено не цвинтар, а три хрести, які символізують розп’яття Ісуса Христа.
Кремлівські ЗМІ та користувачі соціальних мереж почали розповсюджувати інформацію про те, що румунські військові нібито привітали Збройні сили України з Великоднем фотографією цвинтаря. Як «доказ» агітпроп прикріплює фотографію цього самого привітання, на якому нібито і зображено цвинтар. У подібних новинах агітпроп зазвичай посилається на Telegram-канал кремлівського видання Украина.ру.
«На знімку зображено, здавалося б, звичайний великодній малюнок, але вгорі присутня фотографія цвинтаря. На тлі багатотисячних втрат ЗСУ таке привітання виглядає вельми дивним», — пише Российская газета.
Насправді поширена російським агітпропом інформація не відповідає дійсності. По-перше, листівка не адресувалася саме українським військовим. Кремлівське видання «Украина.ру», яке і поширило фейк, залишило пряме посилання на це нібито вітання. Якщо перейти за ним, то ми побачимо ту саму листівку на офіційній сторінці Сухопутних військ Румунії у Facebook. Будь-який опис, який би доводив, що вона адресована саме ЗСУ, у публікації відсутній. Якщо ж перекласти текст на самій листівці, то там також немає жодної згадки про українських військових.
«Генеральний штаб Сухопутних військ бажає вам з нагоди свята Великодня миру, здоров’я та душевного спокою, і нехай Світло Святого Воскресіння принесе вам щастя та надію! Христос Воскрес! (непрофесійний переклад – прим.ред.)», – написано на листівці.
Що ж до «малюнків», розміщених ліворуч і праворуч вгорі листівки, то вони також не мають жодного стосунку до України. Ліворуч знаходиться герб Головного штабу Сухопутних військ Румунії. Праворуч – головний елемент герба Румунії – золотий орел. Зважаючи на все, це просто вітальна листівка від Сухопутних військ Румунії, яка була адресована абсолютно всім, хто читає їхню сторінку в Facebook.
По-друге, на самій листівці немає жодного цвинтаря, як про це стверджує агітпроп. На ній не зображено надгробки, надгробні хрести або інші елементи, які б вказували на те, що це цвинтар. Три хрести символізують розп’яття Ісуса Христа. На центральному хресті було страчено Ісуса Христа, а на бічних — двох розбійників. Такі символічні зображення розп’яття з трьома хрестами використовувалися безліччю художників у різні часи. Наприклад, у роботі італійського художника XIV століття Аньоло Гадді.
Раніше StopFake спростовували інформацію про те, що Румунія та Молдова нібито будують шосе для «перекидання сил НАТО до Одеси».
