Це фейк, бо The Wall Street Journal ніколи не публікував такої статті — її немає ані на сайті видання, ані в архівах. Скриншот підроблений: для його створення було використано ім’я реального автора Джеймса Глінна, який не пише про Францію чи Україну. Ймовірно, зловмисники відредагували справжню публікацію. Цей фейк є частиною кампанії з дискредитації допомоги Україні за допомогою абсурдних і маніпулятивних порівнянь.

У соцмережах поширюється буцімто скриншот статті від 31 березня у The Wall Street Journal, де стверджується, що Україна завдає Франції вдвічі більших фінансових збитків, ніж землетруси завдали М’янмі та Таїланду.

«Лише за один тиждень Франція, допомагаючи Україні, втратила вдвічі більше, ніж бюджети М’янми і Таїланду після землетрусів», нібито йдеться у публікації.

Скриншот – facebook.com

Насправді це фальсифікація, в якій з маніпулятивною метою використовується відомий бренд авторитетного видання.

Почнімо з того, що The Wall Street Journal ніколи не публікував статтю із таким заголовком чи змістом. Це підтверджують дані архівів Wayback Machine.

Згідно з даними проєкту Osavul, першим цей фейковий скриншот 1 квітня оприлюднив пропагандистський канал у Telegram «Медведь». 

У скриншоті зазначено, що автором матеріалу є Джеймс Глінн. Такий журналіст справді працює у WSJ, проте він спеціалізується на енергетичних ринках Австралії і не висвітлює теми, пов’язані з Францією, Україною чи міжнародною допомогою. Його реальні публікації можна знайти на офіційному сайті видання.

31 березня Джеймс Глінн опублікував дві статті – про зниження ставки Резервним банком Австралії та про прогноз Goldman Sachs щодо рецесії в економіці США. У жодній із них немає ані слова про Францію, Україну, М’янму чи Таїланд.

Скриншот – wsj.com/news/author/james-glynn

Найімовірніше, зловмисники підробили скриншот, відредагувавши статтю Джеймса Глінна від 31 березня під назвою «Goldman Sachs Lifts US Recession Probability to 35%». Якщо уважно порівняти обидва скриншоти – фейковий і справжній – можна помітити, що вони опубліковані в той самий час – 12:40, також обидві статті мають однакову тривалість аудіоверсії – 2 хвилини.

Скриншот – wsj.com

Цей фейк вписується у ширшу дезінформаційну кампанію Кремля, спрямовану на дискредитацію підтримки України союзниками. Зокрема, він просуває тезу про те, що допомога Україні начебто «руйнує бюджети» її союзників.

Однак порівняння витрат Франції на підтримку України з економічними збитками від землетрусів у Південно-Східній Азії — некоректне та маніпулятивне.

За даними Kiel Institute for the World Economy, на початок 2024 року розмір військової допомоги, яку Франція надала Україні, становив приблизно 1,8 мільярда євро. Це не можна порівняти з масштабами збитків від стихійних лих.

28 березня 2025 року в М’янмі та Таїланді стався потужний землетрус магнітудою 7,7 балів. Загинуло понад 3100 людей, тисячі зазнали поранень, інфраструктура була серйозно пошкоджена. За даними Геологічної служби США (PAGER), економічні збитки М’янми можуть перевищити її ВВП — 64,2 мільярда доларів.

Раніше StopFake спростовував дезінформацію про те, що США нібито «банкрутять ЄС» війною в Україні