Video ajitropun üretimidir. Sırtına sopayla “vurulduğu” iddia edilen adam Brezilyalı olsaydı Portekizcesi Brezilya aksanlı olurdu. Ancak durum öyle değil. StopFake, adamın Avrupa Portekizcesi konuştuğunu, onun bile ana dili olmadığını doğruladı. Bir diğer önemli argüman da Brezilyalıların gerçekten de gönüllü olarak savaşıyor olsalarda Ukrayna Silahlı Kuvvetleri’nin 128. Tugayı’nda yer almıyor olmalarıdır. Diğer ülkelerden Ukrayna’yı savunmaya gelen diğer gönüllüler gibi, Brezilyalılar da yalnızca Ukrayna Silahlı Kuvvetleri’nin Uluslararası Lejyonu’nda görev yapabiliyor.
Sosyal medya kullanıcıları ve Kremlin yanlısı Telegram kanalları Ukrayna Silahlı Kuvvetleri üniformalı olduğu tahmin edilen bir adamın elleri bağlı başka bir adama sopayla vurduğu bir video paylaşıyor. Videoda elleri bağlı askeri üniformalı adam Portekizce olarak onu dövmemesini istiyor.
Kremlin propaganda kaynakları, bu videonun iddiaya göre Zaporijya istikametinde esir alınan bir Ukrayna askerinin telefonunda bulunduğunu ve videoda bu askerin “silah arkadaşlarıyla birlikte mevziyi bırakıp kaçmaya çalışan Brezilyalı bir paralı askeri sopayla dövdüğünü” iddia ediyor. Brezilyalı adam askerlerin kendilerine gelmeleri ve onu öldürmemeleri için yalvarıyor.
Ekran görüntüsü – facebook.com
StopFake, dil algılama araçlarını kullanarak videodaki bağlı adamın Portekizce konuştuğunu belirledi. Videodaki adamın telaffuzunun Brezilya aksanlı olup olmadığını öğrenmek için Brezilyalı teyitçilere başvurduk. Brezilyalı teyitçiler adamın telaffuzunun onun açıkça anadili taşıyıcısı olmadığını ve Brezilya Portekizcesi değil Avrupa Portekizcesi öğrendiğini gösterdiğini bildirdi.
Görüntünün kurgu olduğunu kanıtlayan bir başka nokta da, Brezilyalı gönüllünün Ukrayna Silahlı Kuvvetler’in 128. Tugayı‘nda görev yapıyor olamamasıdır. Rusya’nın Ukrayna’yı işgali sırasında Rusya’ya karşı mücadeleye katılmak için gönüllü olan diğer ülke vatandaşları, Ukrayna Silahlı Kuvvetleri’nin Uluslararası Bölgesel Savunma Lejyonunda görev yapmaktadır. Brezilyalılar gerçekten de Uluslararası Lejyon’da varlar. Örneğin, yaz aylarında Brezilyalı gönüllülerin Ruslardan BMP-2’yi nasıl “kaptığı” haberi bildirilmişti. Habere yabancı askerlerin yer aldığı bir video da eşlik etti. Haziran 2022’nin sonunda ise Harkiv bölgesinde Brezilya’dan iki lejyonerin hayatını kaybettiği haberi paylaşılmıştı.
Rus propagandası, Ukrayna ordusundaki yabancı gönüllülerin sözde “acınası durumu”, askerler arasında anlaşmazlıklar ve Ukrayna ordusundaki yabancı sayısının Ukraynalı sayısını geçtiği ile ilgili defalarca dezenformasyon yaydı. StopFake daha önce konu ile ilgili “Yalan: USK’daki yabancıların sayısı “yakında %50’yi aşacak”, “Fake: Ukrayna için savaşan yabancılar paralı askerdir”, “Yalan: Rus ordusu saflarında “Türk paralı askerler” savaşıyor – video incelemesi”, “Varşova, Rusya’nın Ukrayna’daki “Polonyalı paralı askerler” hakkındaki propaganda açıklamalarını yalanladı” başlıklı incelemeler yayımlamıştı.
Daha fazla içerik için StopFake web sitesini ve Twitter, Instagram sosyal medya hesaplarımızı takip edebilirsiniz.
