В Германии сейчас издается много книг, рассказывающих о российско-украинском конфликте. Книги эти очень разные. Deutsche Welle знакомит с наиболее приметными из них.
За последние несколько месяцев в Германии вышло с полтора десятка книг, рассказывающих про Майдан, Крым, ситуацию в Украине, о боях на Донбассе, роли России в этом конфликте. Большинство из них, как, например, книга Кристиана Вершютца «Горячая точка Украина. Беседы о расколотой стране», пытаются подать объективную картину происходящего, предоставляя слово как киевским политикам и героям Майдана, так и боевым командирам «Донецкой народной республики», жителям Славянска и Луганска…
Человек, который понимает Путина
Но издаются также немецкие книги и совсем другого сорта. Их тезисы знакомы тем, кто смотрит российское телевиденье, а вот о предпосылках появления этих книг, про издательства и авторов, которые писали и издавали их, стоит рассказать подробнее.
Одна из книг имеет длинное название – « Мы – хорошие. Точка зрения человека, который понимает Путина или как нами манипулируют СМИ». Не совсем понятно, почему в заголовке говорится об одном человеке, который понимает Путина, ведь у книги два автора: Мартиас Брекерс и Пауль Шрайер. Выходит, второй автор Путина все еще не понимает? Зато из предисловия становится ясно, какие именно СМИ, по мнению этих авторов, «нами» манипулируют: немецкие. Брекерс и Шрайер обвиняют коллег-журналистов в проукраинской «однобокости» публикаций, которые якобы «радикально расходятся с общественным мнением», а также в постоянных повторениях «мантр о злом Путине»… И многозначно обещают заглянуть за кулисы «политических игр», открыть глаза зомбированной публике на реальные основания «борьбы Запада с Путинской Россией».
Обещанные разоблачения сводятся к тому, что во всем виноват Запад. Мол, Майдан инсценировало ЦРУ, а украинские активисты играли там лишь роль «статистов», «путч» привел к власти новое правительство Украины, в одном месте названное «хунтой»… Впрочем, нет ничего странного в том, что авторы книги «Мы – хорошие» часто обращаются к кремлевскому вокабулярию, если «альтернативным источником информации» они считают канал «Russia Today». Аннексия Крыма для них легитимна, а вот в том, что украинцы – единая нация, они сильно сомневаются.
… И лично товарищ Сталин
Автора рецензии в газете Die Welt, в которой книга «Мы – хорошие» охарактеризована как «200 страниц пропутинской пропаганды», зацепило ко всему прочему и то, с каким пренебрежением ее авторы отзываются о немецких журналистах: мол, «чего накурились коллеги», внушают читателям, что Россия хочет войны, а в Украине ей противостоит демократическое движение? Рецензентка не удержалась от сарказма, поскольку Матиас Брекерс известный в Германии не как политолог, а как один из самых активных сторонников легализации марихуаны. Поэтому, кто там чего накурился, по ее мнению, — дело темное.
Но если серьезно, самой лишь «травкой» появление подобных книг, конечно, не объяснишь. И вот еще одна книга, о которой, между прочим, рассказала радиостанция «Голос России». Написала ее Бригитте Квек и называется она «Украина в фокусе НАТО. Настоящая цель – Россия». Здесь все вместе: карательные акции СС, батальон «Нахтигаль», парашютисты ЦРУ, покалеченные инспирированной НАТО «фашистской толпой» мирные граждане, гегемонистическая политика США и т.д. и т. п.
Отдельные пассажи странным образом напоминают цитаты даже не российских, а советских СМИ: «Борьба восставшего гражданского населения востока и юго-востока Украины войдет в анналы истории как героическое сопротивление народа против фашизма и войны». После некоторых поисков в Интернете, где мне, между прочим, не удалось найти других книг Бригитте Квек, я наткнулся на репортаж газеты Tageszeitung, в котором она упоминается, а также несколько цитат из ее разных выступлений. Старая коммунистка, которая в НДР работала в Академии государства и права, как и раньше очень высокого мнения об СССР («там не было бездомных»), про НДР («у нашей системы были недостатки, но она все равно была лучше») и лично про товарища Сталина, в лагерях которого, оказывается, «перевоспитывались» отдельные несознательные граждане.
В общем, причина здесь ясна: идеологическое затмение, ностальгия по социалистическому прошлому и советской империи. Плюс параноидальный антиамериканизм. Все это связывает опус Бригитте Квек с другой немецкой книгой с похожим названием: «Украина на прицеле. Соседи России как мишень геостратегических интересов». Но написана она менее эмоционально и более наукообразно. И составитель (один из них) у этого сборника более известный – Рональд Тоден. По образованию географ, Тоден уже несколько лет занимается событиями 11 сентября 2001, собирая сторонников теорий заговора. Большинство этих «теоретиков» сходятся на том, что Соединенные Штаты сами организовали террористическую атаку 11 сентября или по крайней мере потакали ей.
Тоден и на эту тему составил сборник: «Террор и государство. 11 сентября – подоснова и последствия». Так что прием ставить все с ног на голову уже испробован: в сборнике, посвященном 11 сентября, речь шла не о терроризме против Америки, а о терроре со стороны Соединенных Штатов, а в новой книге – о терроре со стороны «киевской власти». Интересно, что и здесь мы имеем дело с прокремлевской премьерой: этот сборник – первая и пока единственная книга издательства Selbrund. До этого времени оно несколько лет выпускало только журналы, а здесь вдруг расщедрилось на книгу.
Товарищи справа
Но не думайте, что прокремлевские антиукраинские книги, что выходят в Германии, — это прерогатива левых (или, скажем так, очень левых, если вспомнить Бригитте Квек). Пороховым дымом, романтикой героической борьбы и презрением к «продажным борзописцам» веет от сборника «Донбасс: битва за Новороссию. Автентическая информация и корректура западных манипуляций СМИ». Составляется эта «корректура» из надерганных цитат, сообщений блогеров и подобного материала. Найти писателя или публициста Михаэля Гернгарта мне не удалось. Возможно это псевдоним. И опять-таки речь идет о первой его публикации. Но месседж нам уже знаком: насильственный путч в Украине был профинансирован США, Запад проводит политику эскалации, Киев провоцирует Россию, немецкие СМИ пребывают под контролем…
Вышла «Битва за Новороссию» в весьма примитивном издательстве Brienna. В нем выходят книги об африканской кампании маршала Роммеля, про брата Геббельса (неплохого, как оказалось, человека), про Союз немецких девушек – «женский комсомол» гитлеровской Германии (с обложки смотрят счасливые лица), ностальгические фотоальбомы «Крепость Генриха Гиммлера» о школе СС в Вевельсберге и «За гордый эдельвейс» про добровольцев «Союза Оберланд» — ядро баварских штурмовиков СА. Я бы лично постеснялся подобного соседства. И уж очень двузначно выглядит в этом ностальгическом контексте книга о сегодняшней войне против Украины.
Источник: DW.de.
