В интервью немецкому телеканалу ARD Владимир Зеленский подчеркнул, что решение одной отдельной страны предоставить несколько десятков танков не сможет кардинально изменить ситуацию на поле боя. Прежде всего этот комментарий был адресован Германии, поскольку бундесканцлер Олаф Шольц неоднократно упоминал о том, что не хочет «эскалации конфликта» из-за поставок танков Leopard. Зеленский, однако, не говорил о том, что поставки западных танков не могут «переломить ситуацию» на поле боя в принципе. Подобные сообщения российских СМИ являются манипуляцией.
В социальных сетях и на российских сайтах распространяют информацию о том, что Президент Украины Владимир Зеленский «признал невозможность переломить ситуацию поставками западных танков». Об этом он якобы заявил в интервью немецкому телеканалу ARD. «Поставки танков на Украину странами Запада неспособны кардинально изменить ситуацию, считает президент Украины Владимир Зеленский. Он отметил, что российская сторона обладает значительно большим количеством танков», — пишут российские СМИ.
На самом деле в интервью ARD Зеленский не говорил о том, что поставки западных танков неспособны переломить ситуацию на фронте. Президент Украины подчеркнул, что решение одной страны (имея в виду Германию) предоставить несколько десятков танков не сможет кардинально изменить ситуацию на поле боя, однако он не упоминал о том, что поставки западных танков не могут «переломить ситуацию» на боле боя в принципе.
В конце января Владимир Зеленский действительно дал интервью немецкому каналу ARD. Основной темой этого разговора стала «нерешительность Германии в вопросе поставок танков» Leopard. Зеленский подчеркнул, что благодарен Германии и канцлеру за уже предоставленную военную помощь, однако вопрос поставок Украине боевых танков не должен быть предметом спекуляций и политических амбиций, поскольку на войне каждый день гибнут люди. Торговаться о поставках танков в Украину Зеленский считает некорректным в сложившихся условиях.
Более того, беря во внимание исторический опыт Германии и ее взаимоотношения с Советским Союзом, а потом и с Россией, Зеленский подчеркивает, что немецкие танки Leopard не поедут по территории Российской Федерации (на видео 13:38-13:46). Далее Зеленский, обращаясь прежде всего к Германии, говорит: «Вы должны четко понимать: когда против нас русская армия, у которой тысяча танков… Ну там просто некому воевать — они боятся и они немотивированные. Это плюс нам. Но когда у них тысяча танков, ни одна страна решением, что они нам дают 10 танков, 20 танков, 50 танков, не решает проблему. Но они делают одну очень важную вещь: они мотивируют наших воинов сражаться за их же ценности, потому что показывают, что весь мир — с тобой» (на видео 20:18-20:56). Таким образом Зеленский подчеркнул, что решение одной страны (имея в виду Германию) предоставить несколько десятков танков не могут кардинально изменить ситуацию на поле боя, однако Президент Украины не говорил о том, что поставки западных танков не могут «переломить ситуацию».
Исходя из всего контекста интервью, становится ясно, что такая риторика украинского президента адресована прежде всего канцлеру Германии Олафу Шольцу. Комментируя свой отказ предоставить Украине танки Leopard, Шольц неоднократно упоминал о том, что Германия не намерена становиться «стороной конфликта» в войне России против Украины, остерегается «эскалации конфликта», «войны России и НАТО». Таким образом Зеленский ответил на эти опасения Германии, что ни одна отдельно взятая страна не способна поставками нескольких десятков танков кардинально изменить ситуацию в войне России против Украины.
Кроме того, ранее в интервью изданию The Economist главнокомандующий Вооруженных сил Украины Валерий Залужный подчеркнул, что Украина сможет выйти на рубежи 23 февраля, если будет иметь достаточно ресурсов: 300 танков, около 700 боевых машин пехоты и полтысячи гаубиц.
StopFake продолжает опровергать фейки о войне России против Украины в материалах «Манипуляция: Зеленский назвал ПВО самым слабым местом в обороне Украины», «Манипуляция: Дания «пожалела об отправке своих гаубиц Caesar Украине»», «Манипуляция: В Германии заявили, что «Киев никогда не получит списанные истребители»».
