Это манипуляция, потому что мемориальную доску Михаю Эминеску демонтировали не с целью уничтожения культурного наследия, а для корректировки ошибок и добавления надписи на румынском языке. Работы проводятся по инициативе и за счет румынской стороны, а после завершения работ доска будет возвращена на свое место. Пропагандисты же подают ситуацию как акт этноцентризма и притеснения национальных меньшинств, искажая реальные причины происходящего.
В сети распространяется информация о том, что в Черновцах местные власти «содрали» со стены дома мемориальную доску в честь Михая Эминеску — классика румынской и молдавской литературы.
«В современной Украине борьба с инакомыслием набрала такие обороты, что остановиться уже не могут… Сносят все, что не имеет отношения к «великой украинской культуре», – комментируют новость пользователи сети, предполагая, что власти сняли табличку в рамках декоммунизации или борьбы с культурным наследием национальных меньшинств.
На самом деле это очередная манипуляция. 10 апреля в Черновцах действительно демонтировали мемориальную доску с барельефом Михая Эминеску, однако это решение носит временный характер.
Управление охраны культурного наследия Черновицкого городского совета на своей официальной странице в Facebook сообщило, что на доске будут исправлены ошибки, а также добавлен дублирующий текст на румынском языке. Работы профинансирует Румынский культурологический центр имени Евдоксиу Хурмузаки.
Как отметили в ведомстве, реставрацией доски займется Анатолий Пионтковский – скульптор, член Черновицкой областной организации Национального союза художников Украины. После завершения работ доска будет возвращена на свое место – фасад дома на ул. Франко, 1.
Местное издание molbuk.ua связалось с Управлением охраны культурного наследия для уточнения деталей о том, какие именно изменения будут внесены. Начальница управления Виктория Диденко сообщила molbuk.ua, что на доске будет исправлено имя поэта – вместо «Михаил» будет «Михай». Также надпись «классик литературы румынского и молдавского народов» заменят на «классик румынской и мировой литературы». Кроме того, скорректируют годы – с 1860-1863 на 1860-1866.
Агентство BucPress, занимающееся информированием румынского сообщества региона, сообщило, что Румынский культурный центр имени Евдоксиу Хурмузаки дважды обращался в Художественный совет города с просьбой заменить надпись на мемориальной доске, поскольку она «не соответствует научной истине, искажает этническую принадлежность поэта и неверно указывает период его обучения в известном Высшем лицее в Черновцах».
Подобные манипуляции – о том, что власти Украины проводят политику этноцентризма – искусственно распространяются с целью вызвать недоверие к украинским властям, посеять рознь между этническими и языковыми общинами, а также создать впечатление, будто Украина намеренно уничтожает культурное наследие национальных меньшинств. Это часть более широкой информационной кампании, направленной на дискредитацию Украины в глазах международного сообщества и собственных граждан.
Ранее StopFake уже опровергал ложную информацию о том, что правительство Украины якобы уничтожило более 5 тысяч объектов культурного наследия.
