В статье Foreign Affairs говорится о том, какие шаги стоит предпринять и как стоит помогать украинским энергосетям во избежание коллапса. Автор утверждает, что это не менее важно, чем поставки современного вооружения. О таком «прогнозе» — что Украина станет непригодной для проживания — идет речь лишь в случае полного отсутствия поддержки со стороны Запада, и успешности атак российской армии по энергоинфраструктуре Украины.
Кремлевские СМИ пишут о том, что Украина в скором времени станет «непригодной для жизни», ссылаясь при этом на американское издание Foreign Affairs. Так, Царьград заявляет, что из-за отсутствия электричества в стране «жертв может быть больше чем от ядерного оружия».
«Издание (Foreign Affairs — прим.ред.) пишет о приближении полного коллапса в электросети Незалежной», — пишет Царьград. Также в статье объясняется, что по объектам энергетики Россия стала наносить удары после «теракта по Крымскому мосту».
В привычном для российских СМИ стиле, для создания фейка была взята реальная статья из зарубежного издания, но ее смысл был полностью искажен ради продвижения очередного пропагандистского нарратива. В Foreign Affairs действительно была опубликована статья «Ukraine’s Coming Electricity Crisis. How to Protect the Grid from Russian Attacks» (Грядущий энергетический кризис в Украине. Как защитить сеть от российских атак»), которая посвящена возможному коллапсу энергетической системы в Украине, если не будут приняты эффективные меры для противодействия.
Так, действительно автор статьи Томас Попик, председатель и президент Фонда для устойчивых обществ, перечисляет, что может случится с энергосистемой Украины, если не предотвратить катастрофу, и что «смертность от обрушения сети может быть намного больше, чем потери, вызванные применением Россией тактического ядерного оружия».
В то же время Попик пишет, что «у Запада есть все необходимое, чтобы предотвратить эту катастрофу».
«Друзья Киева в НАТО и других странах должны оказать оперативную и адресную помощь электросетям страны, помощь, которая будет соизмерима с финансовыми ресурсами и дипломатическим вниманием, уделяемым системам вооружений. В конце концов, электроэнергия, а не только оружие, поддерживает военные усилия Украины. Если западные демократии предпримут эффективные действия и укрепят шатающуюся энергосеть страны, они покажут, как общество может быть защищено от таких атак на критически важную инфраструктуру. Но если эти демократии не справятся с этой задачей, плохие игроки во всем мире обретут уверенность в том, что удар по электрической изнанке страны — лучший способ поставить ее на колени», — говорится в статье.
Томас Попик предупреждает, что если «электрическая сеть страны (Украины — прим.ред.) выйдет из строя, миллиарды долларов, потраченные на передовые системы вооружений, могут сойти на нет». Поэтому он описывает, какую поддержку Запад должен оказывать в этом направлении, чтобы избежать проигрыша.
«В Украине эпидемии, вызванные грязной водой, голодом, массовой миграцией, расплавлением реакторов, прорывами плотин и даже военным поражением, стали реальными возможностями. Но политикам следует помнить, что ситуация с электроснабжением в Украине — это также возможность практиковать творческие решения, такие как переделывание крупных трансформаторов», — пишет Попик.
«Украинскую электросеть можно укрепить, но времени остается мало. Лидеры НАТО должны уделить все свое внимание этому надвигающемуся кризису, если они — и украинцы — не хотят остаться во тьме», — подытоживает он.
Таким образом, в статье о таком «прогнозе» идет речь лишь как о наихудшем сценарии, который станет возможным лишь в случае полного отсутствия поддержки Запада, а также в случае дальнейшей успешности атак российской армии по энергоинфраструктуре Украины. Автор же делает акцент на том, как такой катастрофы избежать.
Во время саммита «Украина — ЕС», 3 февраля, министр энергетики Украины Герман Галущенко сообщил, что от партнеров из Европейского Союза в страну поступило более 5 тысяч единиц энергетического оборудования. Также в рамках созданного по инициативе Еврокомиссии Фонда поддержки энергетики Украины совершаются закупки необходимого оборудования на более чем 110 миллионов евро. 5 февраля делегация министерства энергетики обсудила продолжение поддержки энергосектора Украины со стороны США вместе с заместителем помощника госсекретаря США по энергетической дипломатии Лорой Лохман.
Ранее StopFake опровергал фейк о том, что тарифы на электричество для всех жителей Украины якобы вырастут на 47%, и что электричество для украинских школ и детсадов якобы отдали элитным курортам.