Правительство Молдовы обеспокоено возможным потенциальным вторжением России на территорию своего государства. Об этом заявила премьер Республики Молдова Наталья Гаврилица. Но российские пропагандисты, используя ее слова, создали фейк о том, что в Молдове якобы боятся «украинского конфликта», а не вторжения армии РФ.
Сообщение о том, что «премьер Молдавии опасается перекидывания в страну конфликта с Украины» появилось на главном кремлевском пропагандистском ресурсе РИА Новости. Потом разошлось по другим новостным сайтам, таким как Московский комсомолец, Russia today, Лента.ру, Газета.ру, Рамблер, ОСН, Аргументы недели, Eurasia daily.
StopFake сравнил слова премьер-министра Молдовы Натальи Гаврилицы в интервью ведущему CNN Фариду Закарии с публикациями российских пропагандистов. Оказалось, что они в очередной раз исказили суть сказанного премьером.
Вопрос Закарии звучит так: «Насколько вы обеспокоены, что русские нападут на Молдову?» (на видео с 03.28). Вопрос Закарии не содержит упоминаний об Украине, как этот подает кремлевский агитпроп.
Отвечая на этот вопрос Фарида Закарии, премьер-министр Молдовы Наталья Гаврилица заявила о рисках развития такого сценария — нападения России.
«Мы обеспокоены. Конечно, есть риск, но пока это гипотетический сценарий. Тем не менее, если боевые действия перейдут на юго-запад Украины и в сторону Одессы, то мы конечно очень обеспокоимся, особенно учитывая тот факт, что на территории сепаратистского региона Приднестровья находятся войска. Мы делаем все возможное для сохранения мира и стабильности и обеспечения того, чтобы боевые действия не обострялись», – заявила Наталья Гаврилица (фрагмент на видео — 03.33-04.07).
В ответе Гаврилицы говорится об обеспокоенности возможным нападением России. И лишь в третьем предложении речь идет о том, что если боевые действия России против Украины перейдут в сторону Одессы, то это также станет поводом для беспокойства. И здесь причина не в Украине, как утверждают кремлевские пропагандисты, а в том, что российские «войска (находятся, — ред.) на территории сепаратистского Приднестровья».
Вернемся к тексту РИА Новости. Авторы выдают кремлевский нарратив об угрозе Украины соседним государствам за слова премьера Молдовы (1). Вопрос Фарида Закарии о нападении России на Молдову превратился в «движение в сторону Молдавии»(2). А «сепаратистский регион Приднестровье» (3) уже стал «территорией Приднестровья». Эти факты лишь подтверждают попытки прокремлевских сми исказить слова премьера Молдовы в свою пользу.
