В шведские социальные сети попала недавняя история о мальчике из Донбасса, который представляется в образе сироты, ищущего своих родителей в разрушенном украинском поселке.
Контекст этой лживой истории изменился и обрел оттенок, направленный против мигрантов из мусульманских стран, которые приезжают в Швецию. Одна из главных идей распространяемого эмоционального сообщения — вместо помощи мусульманским мигрантам лучше помогать украинским сиротам («христианским детям»), пострадавшим в конфликте на Востоке Украины.
Так, 4 октября в Facebook на шведском языке появился соответствующий пост, который, по состоянию на 9 октября, был распространен более 1700 раз.
Вот полный перевод этого сообщения:
“Война идёт рядом с нами, хотя нас объединяет одна кровь ещё со времён викингов. Христианские дети страдают. Почему мы им не помогаем? Это ребёнок в Украине. Его пророссийски настроенных родителей убили, их деревню разрушили. Он точно бы не отказался от помощи Швеции, также как и не стал бы для нас большой обузой. Почему мы не помогаем этим детям? Они наши соседи и они христиане. Я бы с удовольствием сама взяла этих детей. Но вместо этого мы принимаем у себя беженцев из мусульманских стран. Этот ребёнок не уходит у меня из головы, он же совсем рядом, а не на другом конце света. Это фото сделано летом. Что с ним теперь? Есть ли у него тепло и защита?”.
Более детально об этой истории написал Хьюго Эвальд, один из шведских редакторов издания Metro (материал также доступен на русскоязычной версии сайта).
Напомним, 23 сентября StopFake уже писал об этой истории с лживой интерпретацией постановочной фотографии мальчика из Донбасса.
