«Наводнение» было добавлено на фотографию в фоторедакторе. В фотофейке использовали изображение с почтовой открытки 1966 года.
Пользователи социальных сетей распространяют фотографию, на которой якобы изображено наводнение в Одессе. На черно-белом изображении видно практически затопленную Потемкинскую лестницу. Сообщается, что событие произошло в 1913 году.
«Уникальное фото. Наводнение в Одессе 1913 года», — говорится в описании к фотографии.
На самом деле, это изображение было отредактировано в фоторедакторе. С помощью поиска изображений в Google нам удалось найти аналогичную фотографию, но без воды у Потемкинской лестницы. На сайте «Viknaodessa» в разделе интернет-проекта «Старая Одесса в фотографиях» она подписана как «Фото А. Сергеева. Почтовая карточка. 1966 г.». О том, что это именно эта фотография, свидетельствует идентичное расположение людей на улице, что и на распространяемом изображении.
StopFake также связался с редакцией этого проекта и спросил, действительно ли описание к фотографии соответствует действительности. Журналист, коллекционер и создатель интернет-проекта «Старая Одесса в фотографиях» Евгений Волокин подтвердил эту информацию, а также сделал несколько фотографий этой открытки из своей коллекции. По его словам, это «очень распространенная открытка».
Ранее StopFake опровергал фотографию с антиукраинской надписью, которая якобы висела на трамвае во Львове в начале 20-го века.