Французский журнал L’Hémicycle никогда не выходил с обложкой, на которой был бы изображен президент Франции Эмманюэль Макрон в виде ощипанного злого петуха. Телеканал France 24 также не демонстрировал в своем эфире подобное изображение. Этот фото- и видеофейк был создан российской пропагандой с целью дискредитации Макрона после его слов о возможной отправке французских военных в Украину.
В социальных сетях и на российских пабликах начали распространять информацию о том, что французы якобы «откровенно смеются над своим Макроном-Наполеоном». По словам пользователей соцсетей, об этом свидетельствует тот факт, что французский журнал L’Hémicycle вышел с новой обложкой, на которой Макрон изображен как ощипанный злой петух. Более того, эту обложку якобы горячо обсуждали на французском телеканале France 24. В подтверждение этого пользователи демонстрируют отрывок из телеэфира, где якобы и был продемонстрирован упомянутый номер журнала.
«На минуточку, петух вообще-то главный символ Франции. Но теперь французский петух выглядит вот так — ощипанная птица с головой Макрона», — пишут в социальных сетях.
На самом деле французский журнал L’Hémicycle никогда не выходил с обложкой, на которой был бы изображен Эмманюэль Макрон в виде ощипанного петуха, а телеканал France 24 соответственно никогда не демонстрировал в своем эфире «ощипанную птицу с головой Макрона». Уничижительное изображение президента Франции было создано российской пропагандой с целью дискредитации Макрона и демонстрации того, что «даже сами французы высмеивают своего президента».
Настоящая обложка журнала L’Hémicycle
L’Hémicycle — это французский независимый ежеквартальный журнал, в котором представлены 100 страниц аналитики, интервью, историй и рассказов. На изображении L’Hémicycle в соцсетях в левом верхнем углу видно надпись «Hiver 2023» (в переводе с французского «Зима 2023»), а в левом верхнем углу номер выпуска — 514. На официальном сайте L’Hémicycle можно увидеть последний выпуск журнала, который вышел 20 декабря 2023 года под названием «Восстановление нации» («Refaire nation»). На нем также есть надпись «Hiver 2023» вверху справа и номер 514 слева. Таким образом понимаем, что речь идет именно об этом конкретном выпуске журнала. На обложке номера изображена голова настоящего петуха как символа Французской Республики, но отнюдь не в виде Эмманюэля Макрона. Более того, никогда ранее журнал не выходил с распространяемой в соцсетях обложкой.
«В только что вышедшем зимнем номере журнала L’Hémicycle рассматривается национальный нарратив, который находится в состоянии беспорядка. Восстановление нации — необходимое условие для восстановления общества», — заявляют авторы выпуска. В номере «Зима 2023» также обсуждают тот факт, что, по мнению создателей издания, во Франции нет «мобилизующего нарратива», общих идей и политических лидеров, «способных написать вдохновляющий национальный нарратив, оставив зияющую дыру для сторонников упадка и других популистов».
Примечательно также и то, что создатели фейка о французском президенте на обложке журнала, полностью скопировали надписи в нижней части настоящего L’Hémicycle. Таким образом они заменили только визуальную составляющую, но не оригинальный текст. Кроме того, на фейковую обложку добавили надпись «Emmanuel Macron», очевидно, для большей достоверности. Это еще раз свидетельствует, что изображение было полностью и намеренно сфальсифицировано.
Что показали в эфире телеканала France 24?
В упомянутой программе на France 24 действительно демонстрировали зимний номер издания L’Hémicycle — настоящий, с головой петуха, а не фейковый. Следовательно, российская пропаганда изменила еще и видео французского телеканала, вмонтировав в него уже изготовленный фейк об Эмманюэле Макроне.
На официальном сайте France 24 можно найти полный эфир телепрограммы «Face à face» («Лицом к лицу») с ведущей Roselyne Febvre от 13 марта 2024 года, отрывок из которого и распространяют в соцсетях. Выпуск был посвящен дебатам о французской политике между журналистами Давидом Рево д’Аллонсом, главным редактором журнала L’Hémicycle, и Пьером Жакменом, главным редактором журнала Politis. Они обсуждали соглашение о безопасности между Францией и Украиной, а также то, что «Эммануэль Макрон достиг своей цели: заставил оппозиционеров прояснить свои позиции по Украине менее чем за три месяца до европейских выборов». В эфире на 00:21 демонстрируют настоящую обложку L’Hémicycle, которую российские паблики при помощи видеомонтажа заменили на фейковую.
StopFake обратился за комментарием по поводу этой ситуации к редакции журнала L’Hémicycle, однако на момент публикации материала ответа пока не поступило. Таким образом российские СМИ и паблики в очередной раз создали ложное сообщение, нацеленное на дискредитацию политических лидеров Евросоюза — на этот раз президента Франции Эмманюэля Макрона. Волна подобных нарративов появилась в ответ на недавние заявления Макрона о том, что Франция не исключает отправку своих военных на территорию Украины.
StopFake продолжает разоблачать подобные фейки в материалах: «Фейк: «Киев готовил покушение на Макрона во время его визита в Украину, — France 24»», «Манипуляция: Французы «вышли на протест после заявления Макрона о возможности отправки французских военных в Украину»», «Фейк: Папу Римского Франциска внесли на украинский сайт Миротворец» и других.
