На самом деле в этом моменте игры на стене нет вообще никакой надписи: ее добавили пропагандисты.
В пропагандистских источниках распространяется новость о том, что в украинской игре S.T.A.L.K.E.R. 2 в одном из моментов на стене здания якобы видна надпись «Zelenskyy must die» («Зеленский должен умереть»). В доказательство этого приводят момент из онлайн-трансляции стримера, играющего в эту игру. Пропагандисты даже предполагают, что надпись – дело рук пророссийских «партизан» в команде разработчиков.
Однако это – очередная фабрикация пропагандистов. Во-первых, на аккаунте стримера с ником DylBob117 действительно сохранены две онлайн-трансляции, где он играет в игру S.T.A.L.K.E.R. 2 – но ни в одной из них он не отыгрывает момент, показанный в распространяемом пропагандистами фрагменте. Более того, его изображение с веб-камеры расположено с другой стороны от экрана. Во-вторых, мы проанализировали этот фрагмент в подборке всех кат-сцен из игры (т.е. тех моментов, где игрок не контролирует игровой процесс, а лишь наблюдает за развитием сюжета) — она доступна на Youtube. На 31 минуте подборки видим ту же сцену, что и в публикации пропагандистов, однако какие-либо надписи на стене в ней отсутствуют. Следовательно, пропагандисты сфабриковали эту новость: вероятно, они либо записали фрагмент и добавили надпись «Зеленский должен умереть» в видеоредакторе, либо использовали специальный мод, который изменяет структуру оригинальной игры. Уже поверх этого отредактированного отрывка они и наложили видео стримера DylBob117, чтобы придать новости большей правдоподобности.
Игру S.T.A.L.K.E.R. 2 выпустила украинская команда GSC Game World — ее события разворачиваются в постапокалиптической зоне отчуждения Чернобыльской АЭС. Она стала одной из самых ожидаемых видеоигр 2024 года, а сразу после выпуска заняла третье место в рейтинге самых популярных видеоигр в мире. Неудивительно, что такое событие российская пропаганда сразу решила использовать для дискредитации Украины: ранее российские злоумышленники разослали ряду журналистов из разных стран фейковый материал о том, что S.T.A.L.K.E.R. 2 якобы собирает персональные данные игроков и передает их в распоряжение ТЦК. В российском правительстве даже прозвучали призывы запретить покупку игры и приравнять ее к государственной измене.
Еще одно опровержение дезинформации о президенте Украины читайте в материале Фейк: Компания Владимира Зеленского приобрела гостиницу в Куршавеле за 88 миллионов евро.