В испанских учебниках не публиковали карту «России с Херсоном, Запорожьем». Этот фейк кремлевский агитпроп создал с помощью фоторедактора и карты из учебника географии, изданного в Мексике еще в 2016 году.
Российские пропагандисты часто создают (StopFake писал об этом здесь и здесь) фейковые карты Украины, «перекраивая территорию страны» и тем самым, пытаясь проиллюстрировать собственные «успехи». Нынешний фейк о том, что «в учебниках Испании появилась карта России с Херсоном, Запорожьем и ЛДНР», был опубликован на многих ресурсах Кремля — РИА новости, ФАН, Альтернатива, Zov Херсон, News-front, Лента новостей Крыма и других.
Авторы фейка утверждают, что на карте Российская Федерация якобы «изображена в ее новых границах», то есть вместе с временно оккупированными территориями Украины. Чтобы убедить читателей, что временно оккупированные Россией территории якобы признаны Европейским союзом, они манипулируют с цветами на карте – захваченные территории вместе с Россией обозначены светлым цветом, а Украина и Европейский союз – темно-желтым.
На самом деле Европейский союз не признал так называемый референдум, а в ответ на действия России ввел санкции за его организацию. В свою очередь Генеральная ассамблея ООН 143 голосами осудила так называемые референдумы, на временно неподконтрольных Украине территориях. В этом голосовании Испания поддержала Украину. Эти факты опровергают кремлевскую манипуляцию о «признании территорий».
Что касается самой карты, то создатели фейка утверждают, «что учебное пособие было издано в Барселоне – столице Каталонии. Авторы таким образом могли акцентировать внимание на желании Каталонии отделиться от Испании посредством референдумов». Но это утверждение об Испании и Каталонии – фейк.
Поскольку этот учебник географии для шестого класса издан вовсе не в Испании, а Министерством народного образования Мексики (ссылка на PDF-версию учебника). Соответствующие подтверждения видны на скриншоте из учебника: четко видно, что издатель — Secretaría de Educación Pública – Министерство народного образования Мексики. Также видно надпись «Impreso in Mexico» — «Напечатано в Мексике».
Сама же карта из учебника (изображение слева) также отличается от карты пропагандистов (изображение справа).
На оригинальной карте видно, что Украина изображена в границах 1991 года. И на ней нет никаких подтверждений того, что это «карта России с Херсоном, Запорожьем и ЛДНР». Просто обычная карта была отредактирована для пропагандистских целей.