В Центре коммуникации Киевского национального университета имени Тараса Шевченко опровергли подлинность распространяемого в сети «документа». Там отметили, что в период, когда якобы был подписан «приказ», ректор университета Владимир Бугров был в командировке, следовательно, – не мог подписывать какие-либо документы. На то, что «приказ» является подделкой, указывает и множество ошибок в оформлении этого «документа».
В сети распространяется сообщение о том, что в Киевском национальном университете имени Тараса Шевченко якобы запретили использование слов «Россия» и «русский» в рефератах, курсовых и дипломных работах. Вместо этих слов администрация университета якобы рекомендует студентам употреблять выражения «московия», «кацапы» и «орки». В подтверждение этого некоторые пользователи сети распространяют соответствующий «приказ» ректора университета Владимира Бугрова, датированный 20 июня 2024 года.
«Ну всякое в мире случалось, чего только не запрещали безумные политики, но это, похоже, вершина рейтинга дураков, как там жить и растить детей, честно говоря, не представляю. У них нужно забрать управление страной и поместить их в профильную больницу, иначе эти сумасшедшие, а они еще и буйные, на свободе будут творить вот такое», – комментируют «документ» в сети.
Распространяемый в сети «документ» – подделка. После обращения StopFake в Центр коммуникации КНУ, департамент опроверг подлинность «приказа» на своей странице в Facebook.
Специалисты Центра коммуникации КНУ обращают внимание на то, что в период, когда якобы был подписан «наказ», ректор университета Владимир Бугров был в командировке, следовательно, – не мог подписывать какие-либо документы. На период командировки ректора его обязательства исполнял первый проректор.
Действительно, на странице Владимира Бугрова и официальной странице КНУ в Facebook можно найти публикации, подтверждающие командировку ректора. В частности, пресс-служба университета сообщила о подписании 17 июня 2024 года соглашение о сотрудничестве в сфере зеленой энергетики между КНУ имени Тараса Шевченко и Университетом Лотарингии. А Владимир Бугров на своей странице публиковал фотографии с города Нанси во Франции и репостил публикации о приеме в Университете Лотарингии.
Кроме того, в Центре коммуникации КНУ обратили внимание на то, что университет имеет более сложную нумерацию документов, нежели ту, которую можно увидеть на распространяемом в сети фото.
StopFake также отметил, что в «документе» имеются стилистические и орфографические ошибки, а также пропущены некоторые знаки пунктуации. В частности, слова «московия», «кацапы» и «орки» не были взяты в кавычки, а после обращения к руководителям курсовых и дипломных работ нужно было поставить дефис вместо запятой. Также в «приказе» использовано выражение «реферативные работы», которое не применяется в других документах университета – для обозначения такого вида деятельности используется слово «реферат». Кроме того, в украинском языке «що» («что») ставится только после неживых предметов, а после слов, которые обозначают человека, употребляется «який/які». Также можно заметить, что в настоящих приказах не употребляется выражение «відповідальність за контроль дотримання цього наказу покласти» – оно стилистически неправильно: вместо этого используется «контроль за виконанням цього наказу покласти»(контроль за исполнением этого приказа возложить — прим. ред.).
Если сравнить фейковый «приказ» с настоящим (справа на коллаже), можно увидеть, что оформление документов существенно отличается. Бросается в глаза неопрятность фейкового «документа» – злоумышленники не только использовали другой шрифт, но и не выровняли текст по ширине, а в некоторых местах ставили по несколько пробелов между словами.
К слову, странным выглядит и тот факт, что подобный «приказ» вышел уже после завершения периода защиты курсовых и дипломных работ в университете, а не перед началом выпускных экзаменов.
Кремлевский агитпроп не один год целенаправленно выстраивает нарратив о якобы процветании русофобии в Украине и в западных странах. Ранее журналисты StopFake опровергали подобную дезинформацию в материале «Фейк: Львовская лаборатория предлагает сделать «ДНК-тест на выявление генов русского».