В материале Frankfurter Allgemeine Zeitung, на который ссылаются российские СМИ, не призывают выслать украинских беженцев из страны. Автор статьи Петер Карстенс поднимает вопрос о социальном финансировании мужчин-беженцев в Германии в сравнении с расходами на военные учения украинских солдат и на военную поддержку Украины в целом. По мнению Карстенса, правительству ФРГ стоит увеличить часть расходов на вооружение Украины и лечение раненых солдат, а не на рост социальных выплат для украинских мужчин-беженцев, многие из которых покинули территорию своей страны нелегально.
В социальных сетях и на российских сайтах массово распространяют информацию о том, что в Германии якобы «призвали отправить из страны беженцев на Украину из-за больших потерь ВСУ». Об этом, по словам российских медиа, пишет немецкое издание Frankfurter Allgemeine Zeitung (FAZ). «В немецком издании Frankfurter Allgemeine Zeitung призвали выслать украинских беженцев из страны. Автор статьи считает, что от украинцев будет гораздо больше пользы дома, так как там не хватает людей», — сообщает российский сайт ZOV Запорожье.
На самом деле в материале FAZ, на который ссылаются российские паблики, нет призывов выслать украинских беженцев из Германии «из-за больших потерь ВСУ», или по каким-либо другим причинам. В своей статье «Парадокс Украины» политический корреспондент издания Петер Карстенс поднимает вопрос о социальном финансировании мужчин-беженцев в Германии в сравнении с расходами на военные учения украинских солдат. По убеждению автора статьи, в то время как Германия поддерживает многих украинских мужчин, уклоняющихся от службы в армии, «они могли бы найти себе применение на родине». Однако в материале нет ни одного упоминания о том, что ФРГ должна высылать украинских беженцев назад в Украину.
«Германия платит значительно больше денег за проживание украинских отказников, чем вкладывает в обучение и оснащение украинских защитников от российской агрессии. В то время как немецкое правительство в настоящее время поддерживает более 220 000 беженцев-мужчин, покинувших Украину в поисках безопасности с начала войны, в этом году (2023-м — прим.ред.) лишь менее 10 000 украинских солдат проходят подготовку и оснащение для войны с ее многочисленными потерями.
Многие из них прибыли прямо с фронта и вынуждены были вернуться туда через несколько недель, в то время как тысячи их соотечественников уклонились от службы с оружием в руках», — пишет FAZ.
Более того, автор статьи подчеркивает, что с начала войны Германия выделила около 24 миллиардов евро на поддержку Украины до сентября 2023 года. Большая часть этой суммы, а именно более 15 миллиардов евро, была направлена на помощь беженцам. Как видно из данных федерального правительства Германии, военная поддержка украинской армии к концу декабря 2023 года составила лишь 5,4 миллиарда евро. Это почти в три раза меньше, чем социальные выплаты для украинцев. По мнению автора материала, такая корреляция расходов не является эффективной в противостоянии России и Украины, а долю на военную поддержку Киева необходимо увеличить.
Петер Карстенс также констатирует, что рабочих рук в Украине не хватает не только на фронте, но и в гражданской обороне, при ликвидации пожаров и для поддержания жизнедеятельности страны под постоянным российским огнем. «Политик ХДС по иностранным делам Родерих Кизеветтер прокомментировал обсуждение: «Было бы очень полезно, если бы правительство заключило соглашение о том, чтобы эти молодые люди или пожилые мужчины могли вернуться, не отправляясь на фронт, если они этого не хотят», — говорится в материале.
В то же время, число раненых украинских военных, проходящих лечение в Германии, невелико. Тогда как сотни тысяч беженцев могут получить медицинскую помощь в Германии, лишь несколько военных раненых были перевезены в Германию для дальнейшего лечения в рамках согласованной программы «стратегической транспортировки пациентов». Автор материала резюмирует, что именно на это соотношение в первую очередь нужно обратить внимание правительству ФРГ и в дальнейшем увеличить часть расходов на вооружение Украины и лечение раненых солдат, а не на рост социальных выплат для украинских мужчин-беженцев.
StopFake продолжает разоблачать подобные российские фейки с нарративом о том, что Запад якобы «предал Украину» в материалах: «Фейк: Министр обороны Германии «отказался считать Украину союзником»», «Манипуляция: Экс-командующий силами НАТО «признал силу армии России и поставил крест на ВСУ»», «Фейк: Украинским беженцам в Дрездене раздают «консервы из тараканов»».