Распространяемое в сети видео было отредактировано – в бегущую строку на экране было преднамеренно добавлено сообщение о том, что масштабный пожар в Испании якобы спровоцировали украинские беженцы. В действительности, в бегущей строке сообщалось об аресте водителя за насилие над пассажиром и вождение в состоянии наркотического опьянения.
Пользователи сети, а также некоторые российские СМИ распространяют информацию о том, что украинские беженцы якобы сожгли 31 гектар леса в Испании – в попытке сжечь флаг России. Об этом якобы заявили на испанском телеканале RTVE. В подтверждение этой информации пользователи сети распространяют отрывок видеорепортажа RTVE о массовых пожарах в Самора, где в бегущей строке сообщается: «Пожар начался из-за украинских беженцев, которые на камеру сожгли российский флаг». В самом же репортаже корреспондента эта информация отсутствует.
StopFake удалось найти оригинальное видео – это новостной сюжет о пожарах в провинции Самора на телеканале RTVE от 22 июня 2022 года. В сюжете рассказывается о крупных активных лесных пожарах, которые уже несколько недель не утихают в Испании – в провинциях Бургос, Самора и Авила. Также корреспондентка сообщает, что некоторые случаи могли быть преднамеренными. Часть этого сюжета опубликована на YouTube-канале общественника RTVEС. Хотя видео выложено без «новостной строки», тем не менее в самом сюжете нет никаких упоминаний о том, что украинцы могут быть причастны к пожарам в Испании.
На сайте RTVE в разделе «Архив» можно найти полную версию видео, включая «новостную строку», которая в тот момент демонстрировалась на экране. StopFake ознакомился с оригинальным видео, и выявил, что распространяемый в сети отрывок был отредактировал. Сообщений о том, что украинские беженцы якобы спровоцировали пожар в лесу в попытке сжечь российский флаг, было добавлено в бегущую строку намерено – с целью дискредитировать украинцев, ищущих убежище в Испании в связи с российской агрессией.
В действительности, в оригинальном сюжете в бегущей строке (с 26:40) сообщается об аресте водителя за насилие над пассажиром и вождение в состоянии наркотического опьянения («Detienen a un conductor de vtc por abusar de una pasajera en Madrid mientras conducía drogado» – написано в оригинальном сюжете).
Испанские СМИ сообщают, что 95% лесных пожаров происходят по вине людей, в основном по неосторожности. Распространению пламя в эти дни также способствует высокая температура воздуха (свыше 40 градусов за Цельсием). Следствие также установило, что некоторые пожары в регионе имеют признаки поджога. Тем не менее, на сайте телерадиокомпании RTVE, так и в других испанских СМИ отсутствуют какие-либо сообщения о том, что к пожарам в Испании могут быть причастны беженцы с Украины.
Пропагандистское издание ФАН в своем «материале» вспомнило случай, когда украинские беженцы также якобы в попытке сжечь флаг России, сожгли дом немецкой семьи. Однако и эта «история» оказалась фальсифицированной – подробнее об этом в материале StopFake – «Фейк: Украинские беженцы сожгли дом немцев при попытке сжечь российских флаг».
