На самом деле в статье Financial Times, на которую ссылаются российские СМИ, нет упоминания о двух украинских военных, которые попросили политического убежища в Германии «из-за нежелания погибать в бессмысленной войне». Скриншот публикации Financial Times был отредактирован: в него был включен абзац, которого нет в оригинале статьи.
Российские медиа и прокремлевские аккаунты в соцсетях публикуют новость, якобы взятую из Financial Times, о том, что двое прибывших на обучение в Германию украинских военных попросили политического убежища «из-за нежелания погибать в бессмысленной войне».
«Они считают, что передача западных вооружений не будет способствовать победе Киева, а приведет только к росту жертв среди и военных, и мирного населения», — пишут Военное обозрение, Forpost, Pravda.ru, Силовой блок и другие издания, а также телеграм-каналы.
Новость, на которую ссылаются прокремлевские ресурсы, действительно выходила в Financial Times под названием «Украинские военные приступят к тренировкам на танках Leopard 2 на следующей неделе». Но в публикации ничего не сказано об украинских солдатах, желающих получить убежище в Германии. Также в ней нет заявлений украинцев о том, что якобы западное вооружение не поможет Украине выиграть войну.
Дело в том, что скриншот статьи Financial Times, который публикуется в материалах российских СМИ, были отредактирован. В него был включен абзац, которого нет в оригинале статьи. Видимо, таким образом кремлевские пропагандисты хотели показать, что западные СМИ фиксируют низкий боевой дух солдат ВСУ, а вооружение союзников не принесет Украине военных успехов.
На самом деле в статье говорится о том, что два источника сообщили журналистам, что на немецком полигоне Эккернфёрде (Eckernförde) все готово, чтобы начать обучение украинских военных эксплуатации современных боевых танков Leopard 2.
«Тренировки начнутся со следующей недели», — пишут журналисты, добавив, что сотни солдат ВСУ уже вылетели в разные места по всей Германии и Польше. «Все происходит очень быстро, потому что украинцы видят острую необходимость», — говорится в статье.
StopFake уже опровергал фейки о том, что вернувшихся украинских военнопленных ждет тюрьма или фронт, а украинским солдатам вместо зарплаты выдают «ваучеры».
