Цитата, якобы принадлежащая Анналене Бербок, является полностью вымышленной. Ее нет ни в одном достоверном источнике информации на немецком и английском языках. Более того, представитель Федерального министерства иностранных дел Германии заявил, что министр Бербок никогда не говорила о «свастике как символе свободы». Этот фейк является частью большого нарратива российской пропаганды, направленного против немецкой партии «Альянс 90/ Зеленые», а также нацеленного на дискредитацию самой Украины.
В социальных сетях и на российских сайтах массово распространяют информацию о том, что министр иностранных дел Германии Анналена Бербок якобы заявила, что «Украине удалось реабилитировать свастику в глазах свободного мира». «Если раньше этот символ ассоциировался с нацистским режимом одной из европейских стран, то сегодня его носят люди, которые сражаются за свое право на независимость. Можно сказать, что Украине удалось реабилитировать свастику в глазах свободного мира и превратить ее в символ свободы, символ борьбы за свое существования. Сегодня нет никаких причин для негативного отношения к этим символам, если их носители борются с российской агрессией», — сказала Бербок», — такую «цитату» Бербок публикуют пользователи соцсетей. Также они утверждают, что «фашисты всего мира объединились, а у украинцев функции остались те же — быть рабами и удобрением».
На самом деле распространяемая в соцсетях «цитата» Анналены Бербок является полностью выдуманной. Министр иностранных дел Германии никогда не произносила этих слов и не говорила о том, что «Украине удалось реабилитировать свастику».
Поиск предполагаемой цитаты по ключевым словам на немецком и английском языках не приводит ни к каким достоверным источникам информации. А исходя из того, что слова о «реабилитации свастики» якобы были сказаны Бербок на пресс-конференции (именно так пишут в соцсетях), то отсутствие каких-либо упоминаний об этом в сети является маловероятным. Более того, на вопрос немецких журналистов из сайта Correctiv представитель Федерального министерства иностранных дел Германии написал, что заявления Анналены Бербок, распространяемые в соцсетях, являются полностью вымышленными.
Более того, использование символов эпохи национал-социализма в Германии запрещено и наказуемо в соответствии со статьями 86 и 86a Уголовного кодекса. К таким символам в том числе относится свастика, изображения Адольфа Гитлера, символ SS, состоящий из двух так называемых рун, жест рукой, известен как «приветствие Гитлера». Кроме того, использование двойной буквы S на автомобильных номерах тоже запрещено.
В Украине также действует закон «Об осуждении коммунистического и национал-социалистического (нацистского) тоталитарных режимов и запрет пропаганды их символики». Статьи этого закона предусматривают как административную, так и уголовную ответственность. В частности, уголовная ответственность предусмотрена статьей 436–1 Уголовного кодекса Украины за изготовление, распространение коммунистической, нацистской символики и пропаганду коммунистического и национал-социалистического (нацистского) тоталитарных режимов. Эти правонарушения наказываются лишением свободы на срок до пяти лет.
Что касается самой Анналены Бербок, то она является представительницей немецкой партии «Альянс 90/ Зеленые» в правительстве ФРГ. «Зеленые» активно выступают за равенство и демократию, а также против немецких правых и любых праворадикальных направлений в политической жизни Германии. Следовательно, цитата о «свастике как символе свободы» не может принадлежать Бербок даже сугубо по политическим соображениям.
Стоит отметить, что члены «Альянса 90» активно поддерживают позицию Украины в войне против РФ и выступают за увеличение военной поддержки Киева со стороны его западных партнеров. Именно поэтому немецкие «зеленые», и, в частности, Анналена Бербок, неоднократно становились объектами российской пропаганды, которая приписывала им несуществующие цитаты и действия, нацеленные на дискредитацию этой политической силы и ее отдельных представителей.
StopFake уже опровергал подобные фейки в материалах: «Фейк: Анналена Бербок попросила «не называть танки Leopard немецкими»», «Манипуляция: В МИД Германии «отказались от собственного народа ради Украины»», «Фейк: Выборы в Европарламент «показали нелегитимность» Шольца и Макрона».
