В упоминаемой статье на сайте The Wall Street Journal нет слов о том, что атака ВСУ на Курскую область «гарантирует поражение Украины». Наоборот, в материале подчеркивается, что именно нестандартные и непредсказуемые действия Украины на территории РФ дают Киеву шансы на благоприятный исход конфликта, так как бесконечная позиционная война на востоке страны и отсутствие активной поддержки со стороны западных партнеров может в итоге привести к поражению украинской стороны.
В социальных сетях и на российских сайтах распространяют информацию о том, что атака ВСУ на Курскую область в результате гарантированно приведет к поражению Украины. Об этом якобы сообщает американское издание The Wall Street Journal.
«Издание называет Украину «аутсайдером», утверждая, что действия Киева «гарантируют окончательное поражение». В статье говорится об атаках ВСУ на Курскую область, которые стали «рискованным шагом», — пишет российский сайт Русская весна.
На самом деле эта информация является фейком. В оригинальной статье на сайте The Wall Street Journal нет речи о том, что атака ВСУ на Курскую область «гарантирует поражение Украины». Наоборот, в материале говорится о том, что именно нестандартные действия Украины на территории РФ дают Киеву шансы на благоприятный исход конфликта, так как бесконечная позиционная война на востоке страны, «пока слабовольные западные сторонники Украины бездействуют и спорят, гарантирует Украине окончательное поражение».
Статья под названием «Украина — аутсайдер, который рискует» появилась на сайте The Wall Street Journal (WSJ) в разделе «Мнения» 2 сентября 2024 года. Ее автор напротив подчеркивает, насколько важной стала украинская операция в Курской области для хода войны.
«Это важно отчасти потому, что Украина успешно нарушила одно из величайших табу атомного века. Это первый случай, когда неядерная страна вторглась на территорию ядерной державы и оккупировала ее. Теоретики сдерживания долгое время считали, что одно из преимуществ обладания ядерным оружием заключается в том, что никто не осмелится вторгнуться в государство, обладающее ядерным оружием. Неспособность России применить ядерное оружие против сил вторжения заставляет ученых и политиков ломать голову», — подчеркивает автор материала Уолтер Рассел Мид.
По словам Мида, президент Украины Владимир Зеленский и генерал Сырский приняли эту новую стратегию, потому что считают, что Украина на данный момент — аутсайдер в этой экзистенциальной войне. Это убеждение строится, вероятно, потому что «хотя западные партнеры Украины теоретически способны дать ей перевес, Киев, похоже, считает, что они этого не сделают». Автор подчеркивает, что в Украине считают, что должны «отказаться от робких стратегических советов Запада, если надеются выжить». «Возможно, они правы. Ведение бесконечной, проигрышной позиционной войны на востоке, пока слабовольные западные сторонники Украины бездействуют и спорят, гарантирует стране окончательное поражение», — пишет WSJ.
Также издание отмечает, что, если Киеву удастся заставить Путина перебросить силы не только к Курску, но и ко всему приграничному региону, преимущество России в живой силе и ее способность поддерживать наступательные операции на территории самой Украины значительно сократятся. Уолтер Рассел Мид действительно критикует слабую политику администрации Байдена и Евросоюза в отношении военной поддержки Украины и указывает на то, что именно поэтому страна, переживающая нападение агрессора, вынуждена искать альтернативные военные пути для своей защиты.
Таким образом, издание, наоборот, позитивно характеризует новую стратегию Украины в противостоянии РФ и умение украинского военного руководства действовать нестандартно и непредсказуемо. Именно в этом, по мнению автора материала, может лежать ключ к успешному противодействию агрессивным планам России.
Российские СМИ в очередной раз вырывают цитаты в иностранных медиа из контекста, чтобы обесценить операцию ВСУ в Курской области и представить ее как проигрышную для самой Украины. StopFake продолжает опровергать подобные фейки в материалах «Манипуляция: Немецкий полковник назвал наступление Украины в Курской области «безумством Зеленского»», «Фейк: Главком ВСУ признал «провал в Курске» – Россия перекинула туда 230 тысяч солдат», «Манипуляция: «ВСУ начинают готовиться к обороне Днепропетровска — Bild»».