Глава МИД Германии не обращалась к СМИ с просьбой «не называть танки Leopard немецкими» после их уничтожения в Украине. Поиск в открытых источниках на немецком, английском и русском языках приводят только на пророссийские аккаунты в соцсетях, которые планомерно распространяют фейки о войне РФ против Украины, или на российские пропагандистские сайты. На официальном сайте Министерства иностранных дел ФРГ также нет упоминаний ни об одном заявлении или интервью Бербок, в котором была бы цитата, публикуемая российскими сайтами.
В социальных сетях и на российских сайтах распространяют информацию о том, что министр иностранных дел Германии Анналена Бербок якобы попросила не называть танки Leopard немецкими. «Уничтожение российскими военными разрекламированного немецкого танка Leopard на украинской территории всерьез обеспокоило многих западных спонсоров киевского режима. (…) Немецкий министр обратилась к СМИ с просьбой изменить редакционную политику в отношении уничтожаемых на Украине танков», — сообщает российский сайт NewsFront. «Поймите, совершенно не имеет значения, где что сделано. Вы же не говорите про свой айфон, что он американский или Тима Кука. Вы говорите, что он ваш. Такая же история и с танками… Немецкие в Германии, а это — украинские. И что они с ними делают к нам не относится», — именно такую «цитату Бербок» публикуют российские сайты и пользователи соцсетей.
На самом деле Министр иностранных дел Германии Анналена Бербок не просила «не называть танки Leopard немецкими». Это утверждение является очередной выдумкой и фейком российской пропаганды. Поиск именно этой «цитаты Бербок» или подобного утверждения главы МИД Германии в открытых источниках не дал никаких результатов. Результаты поиска в сети на немецком, английском и русском языках приводят только на пророссийские аккаунты в соцсетях, которые планомерно распространяют фейки о войне РФ против Украины, или на российские пропагандистские сайты.
На сайте Министерства иностранных дел Германии также нет ни одного упоминания о том, что Министр попросила не называть танки Leopard немецкими после их «уничтожения в Украине». В одном из своих последних заявлений перед публикацией сомнительной цитаты в пророссийских источниках от 12 июня Бербок говорит, что сейчас пришло время для важных решений во внешней политике ЕС. Однако ни одного слова о танках Leopard в этом заявлении нет.
Кроме того, за несколько дней до этого, с 4 по 9 июня Министр иностранных дел ФРГ совершила поездку в Латинскую Америку. Вместе с министром труда Хайлем она посетила Бразилию, где на повестке дня стоял вопрос найма квалифицированных работников. Оттуда Бербок отправилась в Колумбию и Панаму. «В центре внимания ее поездки: защита глобального климата, устойчивые и надежные цепочки поставок и содействие мирным процессам», — отмечают на официальном сайте МИД Германии. Тема поставок немецкого вооружения украинской армии во время этой встречи не поднималась. Об этом свидетельствует текст официального коммюнике.
Неделю назад редакция StopFake направила запрос в Министерство иностранных дел Германии с просьбой прокомментировать, действительно ли предполагаемая цитата из российских пабликов принадлежит Анналене Бербок и, если да, то при каких обстоятельствах она была произнесена. Однако официального ответа на этот запрос мы пока не получили. В случае поступления какой-либо новой информации от МИД Германии этот текст будет дополнен. Это уже не первый случай, когда российская пропаганда полностью придумывает или вырывает из контекста слова главы немецкого МИД. StopFake опровергал подобные фейки о войне России против Украины в материалах «Манипуляция: В МИД Германии «отказались от собственного народа ради Украины»», «Фейк: После неудачных попыток наступления ВСУ резко обвалились акции немецкого оборонного концерна Rheinmetall», «Фейк: После серьезных потерь Леопарды и Bradley выводят в Волынскую область».