De Russische televisiezender Kanaal Vijf heeft een verhaal gepubliceerd met de titel “Vluchteling duwt twintigjarig meisje onder een trein in Berlijn”. De vermeende dader was volgens reporter van Kanaal Vijf Vitaliy Chashchukhin een “28-jarige vluchteling uit Iran” die “zoals alle vluchtelingen op zoek was naar onderdak of op z’n minst naar een plaats om de nacht door te brengen”. Toen hij die plek niet vond, duwde hij uit woede het meisje op de metrorails.
De vermeende vluchteling heeft een strafblad en is geestelijk instabiel. Het incident heeft paniek veroorzaakt in Berlijn, waar mensen zich al onveilig voelen door de enorme vluchtelingenstroom, meldt Kanaal Vijfs reporter Vitaliy Chashchukhun. Het artikel is op een zeer alarmerende toon geschreven – duidelijk bedoeld om de angst te vergroten. Chashchukhun beweert dat de Berlijnse autoriteiten geen enkele actie hebben ondernomen naar aanleiding van het incident: “Alles wordt eraan gedaan om te vermijden dat het belangrijkste gezegd wordt, namelijk dat er opnieuw een Duitse vrouw slachtoffer is geworden van een vluchteling.” Deze situatie is nog erger dan de massale seksuele aanranding in Keulen op Nieuwjaarsnacht, beweert Chashchukhin, omdat in dit geval iemand is overleden.
Volgens de Duitse krant Berliner Morgenpost is de betreffende dader een geestelijk verwarde man, die inmiddels in een psychiatrisch ziekenhuis opgenomen is. De man is geen vluchteling, maar geboren en getogen in Hamburg in een familie van Iraanse immigranten. Wel heeft hij een geschiedenis van gewelddadig gedrag en kwam eerder in aanraking met justitie. De politie onderzoekt de zaak.
De Berliner Morgenpost noemde de weergave van het incident door Kanaal Vijf propaganda; het verhaal is geschreven op een bevooroordeelde manier met de intentie om negatieve gevoelens ten opzichte van vluchtelingen te creëren. De krant noemt ook andere nepverhalen die door Russische media worden verspreid, zoals het verzonnen verhaal over de verkrachting van een minderjarig meisje, die allemaal bedoeld zijn om de publieke opinie te manipuleren en vluchtelingen te beschimpen.