La tabella a cui si riferiscono i propagandisti è un falso: il “documento” contiene numerosi errori e dati evidentemente gonfiati (ad esempio, si afferma che l’Ucraina abbia perso 650 aerei, che non ha mai avuto), ma soprattutto manca qualsiasi fonte primaria da cui siano stati tratti questi dati.

I canali Telegram russi, così come i media di stato del Cremlino, diffondono una tabella presuntamente redatta da “esperti occidentali” con dati che indicano grandi perdite di persone e mezzi nelle Forze Armate ucraine.

“I curatori occidentali del paese degli errori hanno effettuato dei conteggi e hanno stimato le perdite reali in 404. Secondo le loro statistiche, le perdite delle Forze Armate ucraine dall’inizio dell’operazione speciale ammontano a 1,8 milioni di persone, di cui 780.000 uccisi”, scrive la propaganda.

Screenshot – kharkov-news.ru

La propaganda russa solleva continuamente la questione delle perdite durante la guerra e, poiché i dati reali non vengono resi pubblici, il Cremlino spesso specula su questo tema e diffonde falsità.

Anche la tabella che circola è inaffidabile, e ci sono diversi indicatori a dimostrarlo. In primo luogo, l’assenza di una fonte originale. Lo screenshot con la tabella, che si diffonde su internet, contiene il nome di un canale Telegram propagandistico russo, ma lì non viene menzionata alcuna fonte, è solo indicato – “secondo le stime occidentali”. Nella tabella stessa, con errori in inglese, si afferma che questi dati sono una stima basata su “numerose fonti informative”.

Il secondo indicatore è l’uso innaturale della lingua inglese, con la presenza di numerosi errori, come “loss account”, “troops losses”, “airplanes” invece di “aircraft”, “missed in action” invece di “missing in action”, e così via.

Il terzo indicatore sono i dati stessi, chiaramente inventati, proprio come tutta la tabella. Anche se non si considera i dati sulle perdite umane (anche se, secondo diverse stime, queste cifre non si avvicinano nemmeno a quelle pronunciate dalla propaganda), i dati sulle perdite di equipaggiamento militare non resistono a nessuna critica.

Ad esempio, nella tabella si menzionano “650 aerei persi da febbraio 2022”. Prima dell’invasione su larga scala della Russia in Ucraina, la flotta aerea non contava nemmeno lontanamente un numero così elevato di velivoli. Un altro esempio è “18.700 carri armati e veicoli blindati persi”: secondo gli analisti di Oryx, le Forze Armate dell’Ucraina hanno ricevuto dai partner occidentali circa 900 carri armati e altrettanti veicoli blindati.

Pertanto, si tratta di un’altra falsità della propaganda russa, mirata a demoralizzare gli ucraini e le forze armate ucraine.

In precedenza, StopFake ha smentito falsità simili nei materiali «Fake: il Pentagono ha “confermato” le perdite delle Forze Armate ucraine nell’ordine delle decine di migliaia», «Fake: l’esercito ucraino subisce “perdite colossali”, sono morti anche 234 istruttori dagli Stati Uniti e dal Regno Unito – pubblicazione turca», «Fake: l’Ucraina sta subendo enormi perdite di combattenti – Croce Rossa Internazionale».