Un certo numero di media russi hanno diffuso un fake secondo cui oltre 10 milioni di ucraini hanno lasciato il paese a causa dell’imposizione della lingua ucraina da parte del governo di Kyiv e a causa della scelta di ingresso nella NATO. I siti web «Звезда», «Известия»,«Газета.RU», «REN.TV», «Russia Today» e numerosi altri media fanno riferimento al deputato della Verkhovna Rada dell’Ucraina dalla piattaforma di opposizione – For Life, un ex ministro della politica sociale Natalia Korolevska, che ha diffuso tali informazioni sul canale TV NewsOne.
Come riportato da Natalia Korolevska, è stata l’imposizione “forzata” da parte del governo di Kyiv della lingua ucraina e l’obiettivo di ingresso nella NATO che ha portato i cittadini dell’Ucraina a lasciare in massa il territorio del loro paese.
“Attraverso tali desideri violenti, come imporre una lingua, imporre la NATO, costringere le persone ad amare il loro paese – cinque anni di tale politica hanno portato al fatto che più di 10 milioni di persone sono partite alla ricerca di se stessi”, ha detto la deputata.
Dopo aver diffuso queste informazioni, StopFake si è rivolto a Oleksii Pozniak, il capo del dipartimento di studi sull’immigrazione presso l’Istituto di demografia e studi sociali Mikhail Ptukha. Abbiamo chiesto di confermare o negare le ragioni della partenza dei cittadini ucraini, citati da Natalia Korolevska. Secondo lui, i dati forniti sono falsi.
“La scala non corrisponde alla realtà. Gli studiosi stimano da 2 a 4 milioni. Personalmente io tendo a calcolare un po’ meno di tre milioni: quelli che sono partiti per lungo termine e quelli che se ne vanno per brevi periodi. Le ragioni si trovano su un piano squisitamente economico. Persino la guerra stessa non influisce così tanto”, afferma Pozniak.
Secondo lui, il numero di cittadini che potrebbero realmente lasciare l’Ucraina a causa dell’imposizione della lingua ucraina da parte del governo e l’ingresso nella NATO può essere circa un centinaio di persone. Tra questi, continua Pozniak, vi è l’ex governo del paese, che è partito per la Russia e altri paesi dopo il 2014.
Il fatto che il fattore economico influenzi la partenza degli ucraini dal paese è anche indicato dal sondaggio condotto dal gruppo sociologico Rating nel settembre 2017. Secondo i loro dati, il 64% dei cittadini che pensano all’emigrazione la definiscono “la speranza di ottenere condizioni di vita migliori” come ragione principale.
“Il più delle volte, tra le ragioni che hanno spinto gli intervistati a pensare all’emigrazione, vi è la speranza di migliori condizioni di vita (64%). Il desiderio di offrire un futuro migliore ai bambini come motivo per trasferirsi in un altro paese è stato definito del 34%, la mancanza di un lavoro dignitoso in Ucraina – il 23%, il desiderio di ottenere un’educazione migliore – il 12%. Meno del 10% ha indicato le ragioni della mancanza di sicurezza in Ucraina, l’opportunità di ricevere migliori cure mediche, migliori condizioni per il business, il desiderio di autorealizzazione, circostanze familiari. In considerazione del conflitto di valori e della persecuzione politica di coloro che vogliono andarsene, non più dell’1% degli intervistati”, afferma lo studio.
In precedenza, StopFake ha negato l’informazione dei media russi secondo cui l’Ucraina adotterà una legge “sull’esclusività” della lingua ucraina.