Una fotografia che mostra apparentemente una festa della città di Lviv con una svastica è stata fatta circolare nei social media. La fotografia presenta una ragazza in piedi sotto uno striscione che recita “Viva l’esercito tedesco! Gloria a un’Ucraina libera!” Lo striscione presenta l’aquila tedesca, svastiche e un ritratto di Adolf Hitler. Sullo sfondo vediamo un ucraino e una bandiera nazista che sventolano all’ingresso di un edificio.
La didascalia della foto : “Niente di speciale, solo festa ordinaria a Lviv, Ucraina”
Questa fotografia è apparsa a metà febbraio su vari gruppi anti-ucraini e sui siti di social media VKontakte e Twitter.
Russian social media VKontakte group screenshot
Russian user Twitter account screenshot
Anche Diether Dehm deputato tedesco dal partito di sinistra ha Twittato questa foto per rimuoverla poco dopo, ma comunque è possibile vederla nella cache.
Il link tweeter del deputato poi rimosso
I tentativi di screditare la città di Leopoli con questa stessa fotografia sono anche accaduti prima. Il 25 settembre 2014 un gruppo che si fa chiamare VKontakte Kh ** VYI Kharkov hanno postato questa stessa foto, insieme a molte altre informazioni che si caratterizzano per la presenza di slogan nazisti e bandiere.
Questa fotografia non ha nulla a che fare con Leopoli. Si tratta di una immagine tratta dal film Match del regista russo Andrey Malyukov. Girato nel 2011 in Kharkiv e Kiev, il film racconta la storia di una partita di calcio del 1942 tra giocatori sovietici e nazisti tedeschi che occupavano Kiev. Un’altra immagine tratta dal film mostra la bandiera da una diversa angolazione.
Photo da kinopoisk.ru
