L’ufficio di rappresentanza della Crimea annessa da parte della Russia inizierà a lavorare nell’Unione europea nel 2019. Lo riferiscono i media russi «Московский Комсомолец» «Интерфакс», «Русская весна» e una serie di altri, riferendosi alle parole del co-presidente russo del V Forum economico internazionale di Yalta Andrei Nazarov, che sono state pubblicate il 13 novembre nell’articolo di «Известия».
videata Известия
videata МК
videata Русская весна
videata Интерфакс
Как утверждает Андрей Назаров, российское представительство Крыма будет якобы «иметь официальный лоббистский статус» в Европейском Союзе.
«Сейчас рабочая группа из европейских политиков, экспертов и общественных деятелей прорабатывает организационные вопросы. Само представительство будет открыто в первой половине 2019 года в Брюсселе … Важно отметить, что организация будет иметь официальный лоббистский статус на территории ЕС. Это позволит на законных основаниях продвигать интересы Крыма в Евросоюзе», – цитируют Назарова «Известия».
Secondo Andrei Nazarov, l’ufficio russo della Crimea avra’ “uno status lobbistico ufficiale” nell’Unione europea.
“Ora un gruppo di lavoro di politici europei, esperti e personalità pubbliche stanno lavorando sulle questioni organizzative. La stessa rappresentanza sarà aperta nella prima metà del 2019 a Bruxelles … È importante notare che l’organizzazione avrà lo status lobbistico ufficiale nell’UE. Ciò ci consentirà di promuovere legalmente gli interessi della Crimea nell’Unione europea “, afferma Nazarov «Известия».
videata Известия
Кроме этого, «Известия» утверждают, что такую инициативу поддержал депутат бельгийского парламента Филипп Девинтер и почетный австрийский сенатор Герхард Дорфлер.
«Это общая база лоббистских групп. Такая регистрация позволяет более активно вести работу на территории Евросоюза и дает определенные преимущества. К примеру, можно запрашивать встречи с официальными представителями, а также иметь доступ к различным статистическим данным и участвовать в заседаниях экспертных групп Евросоюза», – сказал Герхард Дорфлер.
Inoltre, «Izvestia» afferma che tale iniziativa è stata sostenuta dal deputato del parlamento belga Filip Dewinter e dall’onorevole senatore austriaco Gerhard Dörfler.
“Questa è una base comune di gruppi di lobbisti. Tale registrazione consente di lavorare più attivamente sul territorio dell’Unione europea e offre determinati vantaggi. Ad esempio, è possibile richiedere riunioni con i rappresentanti ufficiali, nonché accedere a vari dati statistici e partecipare alle riunioni dei gruppi di esperti dell’Unione europea “, ha detto Gerhard Dörfler.
videata Известия
Pochi giorni dopo tali dichiarazioni, l’Unione europea ha rilasciato una dichiarazione ufficiale sulle intenzioni di aprire il cosiddetto “ufficio di rappresentanza” della Crimea annessa a Bruxelles. L’addetto stampa della delegazione dell’UE in Ucraina, David Stulik, nel suo commento a Крым.Реалии, ha completamente confutato questa informazione.
“L’Unione europea sostiene pienamente l’indipendenza dell’Ucraina, la sua sovranità e integrità territoriale. Pertanto, la nostra posizione su tali notizie è molto chiara e tonda: non abbiamo mai riconosciuto, non riconosciamo e non riconosceremo le rappresentanze autoproclamate, le istituzioni o l’autorità della Crimea annessa. Non desideriamo collaborare con loro in alcun modo o in alcun formato”, David Stulik ha dichiarato la posizione ufficiale dell’UE.
Inoltre, vale la pena notare che il deputato del parlamento belga Filip Dewinter e l’onorevole senatore austriaco Gerhard Dörfler non sono i membri del Parlamento europeo e non possono esprimere la posizione ufficiale dell’Unione europea.
