TRK “Zvezda” ha pubblicato un articolo con il titolo manipolativo che l’ufficiale Aia prevede di “lasciare l’Ucraina senza i soldi e senza aiuti militari da parte dell’Unione europea”. In realtà, nel documento presentato dal primo ministro dei Paesi Bassi Mark Rutte, si tratta di limiti chiari per l’accordo di associazione tra l’Ucraina e l’Unione europea e della mancanza di garanzie di assistenza militare o di ulteriore assistenza finanziaria se i requisiti dell’Olanda verrano presi in considerazione nell’UE.
videata tvzvezda.ru
Se secondo la versione di “Zvezda”, L’Aia, “vuole lasciare l’Ucraina senza i soldi … dell’Unione europea”, nell’articolo, al quale si riferiscono i giornalisti russi, si tratta di qualcosa di diverso. Nel materiale di Reuters «I Paesi Bassi richiedono restrizioni per i business con l’Ucraina al vertice dell’UE” si tratta di stabilire chiari limiti sulla remunerazione di Kiev nel quadro dell’accordo di cooperazione.
“Il progetto del documento dai Paesi Bassi riferisce che l’accordo di associazione tra l’Ucraina e l’Unione europea “non contiene obblighi dell’Unione europea o dei suoi Stati membri di fornire garanzie di sicurezza collettive o altri aiuti militari e assistenza all’Ucraina”, così come non richiede un ulteriore sostegno finanziario da parte dell’UE”- riferisce il testo dell’articolo. Inoltre viene comunicato che tale sostegno non era stato specificato nel contratto, ma tale documento è necessario per i Paesi Bassi al fine di “placare i loro elettori”. Del fatto che l’Aia ha intenzione di lasciare l’Ucraina senza l’assistenza finanziaria da parte dell’Unione Europea, la Reuters non ha scritto.
Le notizie con titoli simili hanno pubblicato Аргументы и факты, РБК, ТАСС, Вести e altri.
videata reuters.com
Nel testo dell’accordo di associazione tra l’Ucraina e l’Unione europea vi è una sezione separata VI con il titolo “La cooperazione finanziaria e le disposizioni in materia di lotta contro la frode”. L’articolo 453 della sezione dice che “l’Ucraina riceve l’assistenza finanziaria attraverso i meccanismi appropriati e strumenti di finanziamento dell’UE. Tale assistenza finanziaria contribuirà a raggiungere gli obiettivi del presente accordo e verrà fornita in conformità con i seguenti articoli del presente accordo”.
