L’affermazione propagandistica del Cremlino secondo cui la Germania “invia treni con personale militare in Ucraina per morire” è falsa. Il servizio stampa della Bundeswehr ha dichiarato a StopFake che le attrezzature e il personale militare sono stati movimentati per un’esercitazione e che sarebbero tornati alle loro sedi al termine dell’esercitazione.
Il portale propagandistico russo Life.ru, che per primo ha diffuso la falsa notizia secondo cui “i soldati tedeschi stanno andando in Ucraina” e “là saranno tutti uccisi”, fa riferimento a una “donna russa che vive in Germania da più di 30 anni”. Allo stesso tempo però, i propagandisti non fanno il nome di questa donna, non citano i suoi account social, ma dedicano un intero paragrafo alle sue esperienze emotive: “Tuttavia, anche vivendo in un Paese europeo, il cuore grande e gentile della donna russa è incrollabile: la voce fuori campo non smette di ripetere che i militari tedeschi sarebbero stati mandati a morte certa”, scrivono i propagandisti di Life.ru.
Screenshot — life.ru
Infatti, quando a metà ottobre alla stazione ferroviaria di Villingen-Schwenningen, nel Land del Baden-Württemberg, venivano caricate le attrezzature militari, l’ufficio stampa della Bundeswehr ha riferito che “le attrezzature parteciperanno a un’esercitazione di due settimane della Brigata franco-tedesca (Brigata Deutsche-Französische)”.
La pubblicazione Schwarzwälder Bote, citando le proprie fonti, afferma che l’equipaggiamento è stato portato alla stazione “per essere trasportato a Bergen”. Bergen (Bassa Sassonia) ospita il campo di addestramento militare Schießplatz Bergen-Hohne. Il campo di addestramento dista 700 chilometri da Villingen.