Manipulation : un réfugié dit que des gardes-frontières ukrainiens « torturent » des civils

 En réalité: des médias russes ont sorti un extrait d’une interview difficile à identifier de par son contexte.

Les sites russes diffusent largement une partie de vidéo qui présente un invité d’un programme d’information de la chaîne Antena TV qui déclare que lui et huit autres hommes à la frontière entre l’Ukraine et la Pologne auraient été «battus» par des gardes-frontières ukrainiens. En citant cette déclaration, les présentateurs de la chaîne annoncent que Oleg (le nom de l’invité de l’émission) confirme la torture de civils par les forces de l’ordre ukrainiennes. Cette vidéo a été reprise par la télévision espagnole et d’autres médias.

Tout d’abord, prenons en compte le contexte général. Le refus de laisser partir les hommes astreints au service militaire est conforme à la législation ukrainienne en vigueur en temps de guerre. En particulier, le 24 février 2022, le décret présidentiel n° 64/2022 « Sur l’introduction de la loi martiale en Ukraine » est entré en vigueur, qui stipule que les hommes âgés de 18 à 60 ans ne peuvent pas quitter le pays pendant la loi martiale.

La vidéo diffusée commence par une intervention d’un homme, Oleg, l’invité d’un programme d’information de la chaîne Antena TV. StopFake a réussi à trouver la version complète de l’interview d’un homme qui s’est présenté comme un réfugié venu d’Ukraine.

La version intégrale de l’interview d’Oleg nous apprend que l’homme avait déjà mené plusieurs tentatives infructueuses pour quitter l’Ukraine au moment de l’interview. Selon lui, il a tenté, avec plusieurs autres hommes, de franchir d’abord la frontière ukraino-hongroise, puis la frontière ukraino-polonaise en passant par différents postes de contrôle, mais les gardes-frontières ukrainiens lui ont refusé le droit de quitter l’Ukraine. Il affirme qu’il n’a pas pu quitter le pays pendant six jours en raison des agissements des agents du Service national des gardes-frontières ukrainiens. Ils se seraient comportés de manière très impolie à son égard et lui auraient jeté son passeport au visage lors de l’interrogatoire.

L’homme a déclaré que l’Ukraine a pour ordre de ne pas laisser sortir les hommes, quel que soit leur âge. Oleg a également déclaré qu’il voyageait avec un groupe d’hommes de plus de 18 ans, citoyens ukrainiens, qu’il voulait accompagner en Espagne afin de rendre visite à leurs parents qui y vivent. Pour cette raison, les gardes-frontières l’auraient accusé d’avoir organisé l’exfiltration illégale d’un groupe d’hommes en âge de conscription.

Jusqu’à présent, nous n’avons pas été en mesure de confirmer l’identité de l’homme ou les « abus » qu’il décrit.

En revanche, les actions des gardes-frontières sont conformes à la législation ukrainienne en temps de guerre. Cependant la déclaration concernant une sorte d’ordre de ne pas laisser tous les hommes quitter le pays n’est pas vraie du tout. En particulier, le 24 février 2022 est entré en vigueur le décret du président de l’Ukraine « Sur la loi martiale en Ukraine » n° 64/2022, qui stipule que les hommes âgés de 18 à 60 ans ne peuvent pas quitter le pays pendant la période de loi martiale. Le document réglemente également clairement les catégories d’hommes âgés de 18 à 60 ans qui peuvent, à titre exceptionnel, quitter l’Ukraine, à savoir :

• – Les citoyens bénéficiant d’un sursis d’appel et d’un document confirmant leur inscription au registre militaire spécial (conformément à la décision du gouvernement approuvant la liste des postes et professions soumis à réserve pour la période de mobilisation) ;
• – Les citoyens dont la commission médicale militaire a conclu qu’ils sont inaptes au service militaire et qui ont été radiés du registre militaire.
• – Les citoyens avec trois enfants ou plus jusqu’à l’âge de 18 ans en charge
• – Les citoyens élevant seuls un/des enfant(s) de moins de 18 ans
• – Les citoyens qui subviennent aux besoins d’un enfant handicapé de moins de 18 ans ou d’un enfant adulte souffrant d’un handicap du groupe I ou II, jusqu’à ce que l’enfant atteigne l’âge de 23 ans.
• – Les citoyens qui sont des tuteurs, des gardiens, des parents d’accueil ou des parents d’accueil soutenant des orphelins ou des enfants sans soins parentaux jusqu’à l’âge de 18 ans
• – Les citoyens qui s’occupent en permanence de personnes qui le nécessitent lorsqu’il n’y a pas d’autres personnes disponibles pour fournir ces soins
• – Les citoyens qui se sont installés dans d’autres pays pour y obtenir une résidence permanente, comme le confirment les documents pertinents
• – Les candidats à l’enseignement spécial et supérieur, les assistants stagiaires, les étudiants de troisième cycle et les doctorants qui étudient à l’étranger selon un mode d’études à temps plein ou en alternance (étudiants, stagiaires).

Chacun des statuts ci-dessus doit être confirmé par le titre en cours de validité ou un autre document.

Il est également possible de voyager en dehors de l’Ukraine pour les militaires qui sont réservés pour le transport international de marchandises, pour le transport de biens médicaux et humanitaires, le transport pour les besoins des forces armées de l’Ukraine.

Le 12 mars 2022, le Cabinet des ministres de l’Ukraine a publié son décret n° 264, qui contient des informations sur le passage simplifié des frontières pour les personnes handicapées et leurs accompagnateurs. En vertu de ce document, il est possible de partir pour :

• – Les personnes souffrant d’un handicap des groupes I et II, indépendamment de leur âge ou de leur sexe ; 
• – Chaque personne souffrant d’un handicap du groupe I ou II qui nécessite des soins peut être accompagnée d’un parent en première ligne âgé de 18 ans ou plus, ou d’une autre personne âgée de 18 ans ou plus qui fournit ces soins ;
• – La personne atteinte d’un handicap reconnu comme incapacité légale peut être accompagnée d’un tuteur, d’un curateur ou d’un membre de la famille en première ligne de parenté âgé d’au moins 18 ans.

Dans l’entretien mentionné, Oleg ne précise pas s’il appartient à une quelconque catégorie d’hommes âgés de 18 à 60 ans, qui ont le droit de passer la frontière en Ukraine. Oleg affirme également qu’en tant que scientifique, il aurait eu le droit de partir. Encore faudrait-il savoir à quelle catégorie de chercheurs il appartient. La législation prévoit une exemption de mobilisation en armée pour les enseignants universitaires s’ils ont un titre académique, mais elle ne dit rien sur la possibilité de franchir la frontière. Seul le contrat en vigueur avec une université à l’étranger peut donner un tel droit.

On voit cependant que Oleg a pu quitter l’Ukraine. Le jour de l’interview il se trouvait déjà en République tchèque, en route pour l’Espagne. Important à préciser: Oleg ne parle pas des «tortures» proprement dit, juste de comportement fort impoli. Le titre amplifie ses paroles.

StopFake a déjà réfuté des informations fausses selon lesquelles un tiers des réfugiés ukrainiens arrivant en France seraient des migrants venus d’Afrique.