Les journalistes du Washington Post n’ont rien écrit sur le fait que l’Occident envoie ses soldats en Ukraine. Au contraire, l’article met l’accent sur le fait que les combattants de la « Légion internationale » partent volontairement à la guerre, chacun pour ses propres raisons. Aucun des pays qui aident l’Ukraine n’a exprimé sa volonté d’envoyer ses soldats pour participer aux combats.
Les médias russes tentent une fois de plus de convaincre que les forces armées disposent d’un grand nombre de mercenaires étrangers et que l’Occident les envoie délibérément en Ukraine. Pour appuyer ces affirmations, la chaîne NTV et d’autres médias du Kremlin citent un article du Washington Post. D’après les médias russes, l’article affirmerait qu’en plus des armes,« les pays occidentaux envoient leurs mercenaires en Ukraine » et qu’ « il y a maintenant environ trois mille étrangers qui servent aux côtés de Kyiv ».
Pour créer un fake, la propagande russe a utilisé l’article du Washington Post: « Les défenseurs de la démocratie qui veulent être Rambo : les volontaires ukrainiens – des combattants étrangers ». L’article décrivait des étrangers venus en Ukraine pour se battre à ses côtés contre la Russie. Les journalistes ne parlent pas de personnes que « l’Occident envoie en Ukraine en tant que main-d’œuvre ». Au contraire, l’accent est mis sur le fait que les participants de la Légion étrangère partent volontairement à la guerre, chacun pour ses propres raisons: « certains sont allés défendre la démocratie, d’autres fuir leurs propres démons ».
La propagande russe affirme également que le Washington Post a estimé qu’environ 3 000 étrangers se battaient pour l’Ukraine. En fait, la publication n’a donné qu’un chiffre approximatif – entre 1 000 et 3 000 combattants étrangers – car ces données sont secrètes.
« Les analystes et observateurs, qui soulignent que ces chiffres sont approximatifs, estiment qu’entre 1 000 et 3 000 de ces combattants étrangers sont actifs, la plupart d’entre eux servant dans les trois bataillons de la Légion internationale. L’armée ukrainienne n’a pas répondu à une demande de détails sur les volontaires ou d’estimation de leur nombre », écrit l’hebdomadaire. Le nombre exact de ces soldats n’est pas précisé.
Le Washington Post note également que « par rapport à la participation sur le champ de bataille de centaines de milliers de soldats ukrainiens de l’armée régulière, l’influence des volontaires est relativement faible », « mais ils attirent l’attention de l’Occident, en particulier lorsque quelqu’un est tué ou capturé, et ils soulèvent une foule de questions juridiques, morales et politiques délicates pour l’Ukraine et pour les gouvernements des pays d’origine d’où viennent ces volontaires ». Or, jusqu’à présent, on parle de 100 personnes tuées et de 1 000 volontaires étrangers blessés, selon le Centre de recherche sur l’extrémisme de l’université d’Oslo.
Aucun des pays qui aident l’Ukraine en matière d’armement, de logistique ou de formation n’a déclaré qu’il était prêt à envoyer des soldats pour des opérations de combat en Ukraine. Les analystes soulignent que la probabilité que cela se produise à l’avenir est également peu vraisemblable.
StopFake a réfuté à plusieurs reprises ces falsifications et manipulations concernant les étrangers combattant aux côtés de l’Ukraine dans «Fake : Le nombre d’étrangers dans les Forces armées ukrainiennes ‘ dépassera bientôt 50 pour cent», «Fake : Les Etats-Unis ‘recrutent massivement des mercenaires’ pour la guerre en Ukraine», «Fake : Stoltenberg admet que l’OTAN combat aux côtés de l’Ukraine« .
