Réalité: Les médias russes font circuler une vidéo contenant des erreurs grammaticales dans le texte associé. Apparemment, l’auteur ne maîtrise pas l’ukrainien. De plus, les matchs ne sont pas prévus par le calendrier officiel de la Ligue 1. En réponse à une demande de StopFake, la Fédération Ukrainienne de Football a démenti cette information.
Les médias du Kremlin et les internautes publient de fausses informations affirmant que la Fédération Ukrainienne de Football aurait reconnu la perte de 300.000 militaires. Une telle « confession », affirme la propagande russe, aurait été faite lors des matchs annoncés avec des tribunes vides, censées symboliser la « présence des âmes des morts ». Une vidéo prétendument postée sur la page YouTube officielle de l’UAF dans la rubrique «Shorts» est jointe en guise de preuve.
« La Fédération Ukrainienne de Football a annoncé des matchs commémoratifs pour les 300.000 soldats morts. La publication a été immédiatement supprimée. Mais un certain nombre de médias ont réussi à la copier et à la diffuser », écrit le site Web russe « glavny.tv ».
En réalité, il s’agit d’un faux. La Fédération Ukrainienne de Football n’a pas annoncé des tels matchs et n’a jamais « reconnu » la perte de 300.000 militaires ukrainiens. La vidéo a été truquée, comme l’indiquent plusieurs éléments de vérification.
Pour commencer, le texte associé contient des erreurs grammaticales que ne feraient pas un Ukrainien. Par exemple, selon « l’annonce », le match est organisé pour 300.000 «héros tombés au combat», expression qui ressemble fort à une traduction automatique car en ukrainien, dans ce cas, on utilise l’expression «héros morts au combat ».
Ensuite, les auteurs de la vidéo truquée ont publié un programme de match erroné. Selon cette soi-disant « annonce », il était programmé trois matchs de la Ligue 1 ukrainienne. Ils devaient avoir lieu les 6, 7 et 8 juin. Cependant, selon le calendrier officiel, les matchs « Chakhtar contre Dnipro-1 » et « Metalist 1925 contre Kryvbas » auront lieu les 28 et 29 mai. Quant aux équipes de « Minay » et d’ « Oleksandria », elles ont déjà joué leurs matche et ne doivent plus se rencontrer cette saison.
De plus, selon la propagande russe, la publication de la Fédération Ukrainienne de Football a été « immédiatement supprimée ». Nous avons remarqué que la vidéo avait été prétendument « likée » par 1.000 personnes et commentée plus de 2.000 fois. C’est une autre preuve de falsification, puisque la vidéo de l’association ukrainienne la plus populaire (au 16 mai 2023) dans Shorts de YouTube a obtenu 1.000 «likes» et 46 commentaires. Mais elle a été publiée il y a plus d’un an, le 26 février 2022, et a pu être visualisée durant longtemps.
Enfin, en réponse à une demande de StopFake, la Fédération Ukrainienne de Football a démenti cette information.
« Il s’agit d’une fausse information qui ne correspond pas à la réalité et d’une provocation russe. Elle n’est publiée sur aucune ressource officielle de la Fédération Ukrainienne de Football», lit-on dans le commentaire de l’institution.
StopFake a réfuté à plusieurs reprises ces informations dans les documents «Faux: L’armée ukrainienne subit des pertes colossales. 234 instructeurs américains et britanniques sont également morts selon une édition turque», « Faux: L’Ukraine va mobiliser 20 000 policiers dans les forces armées ukrainiennes», « Faux: «Les militaires ukrainiens ont attaqué une voiture d’une femme avec un enfant pour le discours en langue russe».
