La chaîne de télévision RT s’est fait du souci concernant le nouveau système de distinctions en Ukraine. Des journalistes ont «analysé» les nouvelles médailles et ont indiqué qu’une partie d’entre elles ressemblaient aux signes de l’Allemagne sous la gouvernance du Kaiser ou aux récompenses militaires attribués par le Troisième Reich. L’analyse de la comparaison des médailles nous permet de constater que cet article est une torsion de l’information, de la propagande et une preuve de l’ignorance des journalistes russes de l’histoire ukrainienne.
RT a tenté de faire clairement comprendre que le Ministre de la Défense de l’Ukraine est accoutumé au style allemand. Ainsi, les journalistes affirment que la décoration «Membre de l’opération antiterroriste» «ressemble aux pièces commémoratives émises par l’Allemagne lors du Kaiser en 1913». Il faut préciser que l’opération anti-terroriste est une vaste opération militaire visant à contrer l’invasion russe et les demarches séparatistes pro-russes au Sud de l’Ukraine. Ces pièces de monnaies représentent un oiseau tenant un serpent dans ses griffes.
Un oiseau, souvent un aigle, qui combat avec un serpent est un symbole de la lutte entre le bien et le mal. Par exemple, il est utilisé dans le blason du Mexique ou de la ville russe Piatigorsk.
Les créateurs du nouveau système de décorations se sont référés aux «traditions historiques et l’expérience de l’ATO (l’opération anti-terroriste). Ainsi, la «Croix des braves» est vraiment une copie de la Croix du Mérite d’or de l’Armée insurrectionnelle ukrainienne. Cela signifie que la médaille a trouvé la deuxième vie, mais c’est l’image qui est relancée, et non pas son contenu ou son statut».
Les journalistes de RT se sont permis des inexactitudes évidentes dans la comparaison de la croix «Gloire militaire» avec la récompense honorifique «Bazar» de la République populaire ukrainienne en exil. En fait, le document de travail du groupe «Nouvelle armée», qui développe une nouvelle image de l’armée ukrainienne, souligne qu’on «s’inspire du style de distinctions en l’honneur du 50 anniversaire de Légion Ukrainienne des Sichovi Striltsi».
Les journalistes russes ont affirmé que la médaille «Pour le sacrifice du sang» ressemble la décoration de l’UPA (l’Armée insurrectionnelle ukrainienne). En vérité, le prix homonyme existait déjà dans l’histoire de l’Ukraine bien avant, dans le temps de l’UNR (la République populaire ukrainienne). Alors, c’est cette médaille des années 20, qui a servi de vrai prototype.
La comparaison de «Stalnyi Khrest» («la Croix d’acier») avec la «Croix de fer» du Troisième Reich est une grosse manipulation. Ce prix est complètement différent. La forme d’une croix est largement rependue pour le design de distinctions militaires dans les plusieurs pays du monde. Par exemple, on peut le voir en Pologne ou en Royaume-Uni.
Vesti.ru, Moskovskiy Komsomoletz, TASS, LIFE.ru, Komsomolskaya pravda, Ukraina.ru et les autres médias russes et pro-russes ont diffusé ce fake dans une vaine tentative de prouver la présence de fascisme en Ukraine.
