La chaîne de télévision fédérale russe «Zvezda» a exagéré le nombre de participants dans des protestations contre la présence de troupes de l’OTAN sur le territoire Européen. Les journalistes ont mentionné «des milliers» de participants à cette manifestation le 7 janvier. En fait, c’est une exagération.
https://youtu.be/qHk6EXVs0vE
La protestation était lié au déploiement massif de troupes de l’OTAN en Pologne et dans les pays baltes dans le cadre de l’opération de l’OTAN «Atlantic Resolve». La première partie de l’équipement est déjà en chemin vers la Pologne, l’état major se situera en Allemagne.
La vidéo de «Zvezda» est filmé de telle façon qu’on ne peut pas mesurer le nombre de participants à cette protestation, mais les journalistes russes affirment sans hésiter que des «milliers» d’allemands ont tenté de bloquer les routes et les ports utilisés par l’OTAN.
Le générique d’une autre vidéo a signalé la présence de 200 personnes. On peut voir la colonne au grand complet à partir de 4 minutes et 58 secondes. Il est difficile d’imaginer qu’il puisse y avoir sur un si petit bout de route «des milliers» de personnes.
Le communiqué de presse des organisateurs de l’action, Bremer Friedensforum, a rapporté que 400 participants.
L’un des participants a été interviewé par «Zvezda» et RT. Cet homme est un membre constant d’actions de ce genre. Avec son accent, on peut déduire qu’il est russe. Le générique de la vidéo de RT au sujet de l’action à Berlin de 2014 contiennent son nom. Il était présenté comme «Vladislav Poutine».
