La final de la Liga de Campeones se celebrará en Kyiv el 26 de mayo. Sin embargo, los medios de comunicación rusos ya están especulando sobre el tema, promoviendo la intimidación y creando mitos. La noticia que fue publicada en Ukraina.ru afirmó que la dirigencia del Liverpool F.C. (otro es del Real Madrid F.C.) pidió disculpas por haber elegido para el partido final la capital ucraniana. La información apareció también en RIA, Rambler e Informburo.
En la publicación fue citado el jefe del equipo de los aficionados del Liverpool F.C., Tony Barrett, quien —según su opinión— se quejó de las condiciones de vivienda en Kyiv y de las dificultades del viaje, por lo tanto pidió disculpas.
En realidad Tony Barrett, en su cuenta de Twitter, habló sobre las dificultades del viaje a Kyiv:
“Para todos los fans del Liverpool que están teniendo una pesadilla —y utilizo la palabra pesadilla deliberadamente, no vagamente— para organizar el viaje a Kyiv, solo puedo pedir disculpas. Lo que debería ser uno de los momentos más emocionantes de sus vidas actualmente es cualquier cosa, pero no lo que debería ser y eso, para mí, es inexcusable”.
“No está, desafortunadamente, en mi poder solucionar los problemas de viaje que muchos están enfrentando, pero está en mi don hablar con la esperanza de que pueda hacer la diferencia. No estoy seguro de que vaya a hacer una diferencia en este caso, pero esa no es una razón para guardar silencio…”, escribió Barret en su Twitter.
Luego explicó que los vuelos son muy caros o difíciles de conseguir.
Los medios rusos dijeron que Barrett llamó la situación en Ucrania “una pesadilla”, pero Barett habló sobre las dificultades para organizar el viaje.
Más tarde, él otra vez confirmó que no se refería a la decisión de celebrar el final en Kyiv, sino sobre los problemas con el transporte: “No he dicho que la decisión de celebrar [el final] en Kyiv fuera inexcusable. Dije que los problemas con el viaje que tienen los aficionados son inexcusables”.
Otro tema para las manipulaciones fueron las recomendaciones dadas por el gobierno del Reino Unido para los que viajan a Kyiv para ver el partido del Liverpool F.C. y el Real Madrid.
En particular, dan consejos sobre cómo volar a Kyiv, sobre qué documentos necesitan llevar consigo, vivienda, comportamiento en lugares públicos y también mencionan consideraciones de seguridad. La nota establece que «la mayoría de los viajes a Ucrania son seguros» y que los aficionados deben ser prudentes «como en cualquier otra ciudad».
Por su parte los medios rusos y prorrusos exageraron las dimensiones de los peligros posibles. Strana.ua dice que el Reino Unido advirtió sobre “el racismo y el alcohol” en Ucrania; de manera parecida esta información fue presentada por Odna Rodina y AntiMaidan. Pero en la nota dice que “la mayoría de los viajes a Ucrania no tienen problemas. Sin embargo, hay casos de ataques violentos contra ciudadanos extranjeros en Kyiv y algunos de ellos pueden haber tenido una motivación racial”. Sobre la parte del alcohol dice que no van a poder entrar al estadio si están bajo la influencia del alcohol, que tampoco está permitido tomar alcohol en público y que las bebidas alcohólicas de Ucrania pueden ser más fuertes que las del Reino Unido.
