La imagen que circula en las redes sociales no tiene nada que ver con la guerra ruso-ucraniana. En la foto aparecen los ataúdes de militares británicos que murieron en un accidente aéreo en Afganistán en 2006.
Los usuarios de las redes sociales comenzaron a difundir una imagen de ataúdes cubiertos con las banderas británicas. En la descripción de la foto se afirma erróneamente que dentro yacen soldados británicos que supuestamente murieron luchando contra Rusia en Ucrania.
“Un grupo de turistas británicos regresa del segmento ucraniano de la zona de la operación militar especial (la guerra ruso-ucraniana, ed.)… Como se suele decir: “Se han llevado impresiones de cazar rusos para toda la vida»… «Daños colaterales» en terminología estadounidense», describen los usuarios la foto.
Tras la difusión de esta información, StopFake decidió verificar si la foto realmente mostraba ataúdes con soldados británicos que murieron en la guerra en Ucrania. Resulta que la imagen que se difunde no tiene ninguna relación con la guerra ruso-ucraniana.
Una búsqueda de la imagen mediante TinEye mostró que la foto se utilizó antes de la guerra a gran escala de Rusia contra Ucrania. Ordenando los resultados de la búsqueda por fecha, podemos ver que la foto ha sido utilizada activamente o indexada por el motor de búsqueda desde 2008.
No obstante, la imagen en cuestión fue tomada incluso antes. Habiendo buscado noticias con esta foto en medios de comunicación reputados, se puede encontrar la información de que en la foto realmente se muestran ataúdes con los cuerpos de soldados británicos, pero que no murieron en Ucrania. La descripción de la foto en la página web de noticias International Business Times (el Reino Unido) afirma que se trata de los cuerpos de soldados que murieron en Afganistán en 2006.
«Los ataúdes envueltos en banderas de los 14 militares que murieron en el accidente del Nimrod de la RAF en Afganistán están siendo transportados de vuelta al Reino Unido. El 2 de septiembre de 2006, un Nimrod de la RAF británica se estrelló, a consecuencia del accidente murieron 14 soldados, la mayor pérdida del Reino Unido desde la Guerra de las Malvinas«, dice la descripción en la página web del International Business Times (el Reino Unido).
En la página web antigua de la BBC también aparece esta imagen como parte del reportaje fotográfico, publicado el 12 de septiembre de 2006, sobre el regreso de los cuerpos de los militares fallecidos en el accidente aéreo desde Afganistán.
No es la primera vez que los usuarios de las redes sociales y la propaganda rusa difunden información falsa sobre los saldados británicos en Ucrania. Anteriormente StopFake había refutado la desinformación de que Gran Bretaña estaba enviando tropas a Ucrania para invadir Crimea.
