Varios medios de comunicación ucranianos y rusos publicaron la noticia de que el director del Instituto de la Memoria Nacional, Volodymyr Viatrovych, llamó a los ucranianos a cortar las relaciones con sus parientes que viven en Rusia.
Según el mismo historiador quien se comunicó con StopFake él no había hecho tales comentarios, sino que advirtió de que la Federación Rusa iba a usar para sus propósitos cualquier tipo de conexiones.
Los periodistas citaron la publicación de Viatrovych en Facebook del 21 de mayo, pero en los titulares pusieron lo que nunca había dicho.
La traducción de su publicación es la siguiente:
“¡Manos fuera de Moscú! O cosas simples que nos salvan. Todo lo que nos aleja de Rusia, beneficia a Ucrania. Todo lo que mantiene relaciones entre nuestros países (como economía, idioma, historia, cultura, tradiciones y hasta las conexiones familiares) va a ser utilizado contra nosotros mismos”.
La noticia falsa fue distribuida por Lenta.ru, MK.ru, VZ.ru, Ukraina.ru, 5-tv, Politnavigator, Trud.ru, RIA Ucrania, Vesti, Strana.ua, ukranews, Vector News, Mignews.com.ua y otros.
Según las palabras de Viatrovych, los medios rusos agregaron la tesis que no ha dicho y la levantaron en los titulares.
“En realidad yo hablaba de que la Federación Rusa utiliza ahora y va a seguir utilizando para sus metas diferentes tipos de conexiones entre Rusia y Ucrania; como culturales, políticas, históricas y también familiares. No significa que tenemos que cortar las conexiones familiares, pero tenemos que entender con qué estamos enfrentándonos”, dijo Viatrovych.
Antes StopFake ya había refutado fakes acerca de Volodymyr Viatrovych.
