El jefe de la oficina del presidente de Ucrania, Andriy Yermak, no dijo que Ucrania planeara alcanzar la paz con Rusia en la primavera del 2024. La captura de pantalla de la “noticia” de un supuesto medio ucraniano, que está siendo difundida por la propaganda rusa, es falsa y contiene errores gramaticales.
Los usuarios de las redes sociales comenzaron a difundir información falsa de que Ucrania supuestamente estaba planeando alcanzar la paz con Rusia en la primavera de 2024. En dichas “noticias”, los medios de la propaganda rusa hacen referencia al jefe de la oficina del presidente de Ucrania, Andriy Yermak. Como “prueba” de la supuesta declaración hecha por Yermak, los usuarios adjuntan la captura de pantalla de una noticia de la edición ucraniana Ukrainska Pravda. En la captura se aprecia el título del artículo en ucraniano: “Estamos planificando conseguir la paz con Rusia en la primavera de 2024”, Andriy Ermak” (sic: el apellido aparece escrito de esta manera, ed.).
“El pueblo de Ucrania ex¡ge que el SBU (Servicio de Seguridad de Ucrania, ed.) explique a lo que se refiere Yermak cuando afirma “estamos planeando”. ¿Quiénes son “nosotros”? “El pueblo de Ucrania decide si estar en paz con el enemigo o ser vencedor del enemigo«, escriben los usuarios.
Tras la difusión de esta información, StopFake decidió comprobar si el jefe de la oficina del presidente de Ucrania, Andriy Yermak, realmente había anunciado que Ucrania estaba planeando alcanzar la paz con Rusia en la primavera de 2024. Resultó que la información que se estaba difundiendo no se correspondía con la realidad.
Dado que ni los medios de comunicación rusos ni los usuarios de las redes sociales proporcionaron un enlace directo a la noticia y compartieron sólo la captura de pantalla de un único medio ucraniano, StopFake decidió encontrarla por su propia cuenta. La captura de pantalla que circula por Internet muestra que la «noticia» se publicó supuestamente el 1 de noviembre de 2023 a las 21:49 bajo la autoría de Yevguén Kizilov. Según la hora y la fecha indicadas, existe efectivamente una publicación suya en la web Ukrainska Pravda. Sin embargo, tiene un título completamente distinto al que aparece en la captura de pantalla compartida por los usuarios. El artículo original se titula: Zaluzhnyi habló de evasores y reservas: lagunas en la legislación, y el texto de la noticia no contiene ni una sola palabra sobre «planes de paz con Rusia».
Además, los medios rusos cometieron un error al crear la noticia sobre los “planes pacifistas de Kyiv”. Se trata de que los autores del fake escribieron incorrectamente el apellido del jefe de la oficina del presidente ucraniano. En ucraniano, su apellido se escribe “Yermak”, mientras que en la captura de pantalla difundida se escribe a la manera rusa: ”Ermak”. En Ukrainska Pravda, en todas las noticias en ucraniano, el apellido del jefe de la oficina se escribe correctamente, con la letra ucraniana Y al principio: ”Yermak”, mientras que en la versión rusa del medio ucraniano se escribe con “E”: “Ermak».
StopFake también comprobó si Andriy Yermak había hecho alguna declaración de este tipo sobre los planes de paz en otros medios de comunicación ucranianos acreditados y no encontró nada parecido. En sus entrevistas, discursos y comentarios, el jefe de la Oficina del Presidente dijo que las conversaciones de paz con Rusia son imposibles si Ucrania tiene que sacrificar territorio, independencia o soberanía (1, 2, 3, 4).
Anteriormente StopFake había refutado la información de que Zelenskyy había admitido que Ucrania estaba siendo apoyada por 14 países a lo sumo.
