Las ediciones rusas y ucranianas informaron erróneamente de que Ucrania entró en el “mapa del nazismo moderno” en Europa. De ese tema publicaron las notas Korrespondent, Vesti, Russkaya Vesna, Tribuna y otros.
Las publicaciones dicen, que “el sitio web “Amazing maps” reconoció el logo del batallón de castigo “Azov” y el escudo del país como los símbolos del nazismo ucraniano.” Además en la famosa página “Amazing maps” encontramos una especie de mapa, de cómo se ven los símbolos de los movimientos nazi en Europa moderna. En el mapa no están marcados solamente Serbia, Bulgaria, Moldova y Macedonia.
En realidad el mapa en la página de Amazing maps está nombrado como “Los logos pasados de Europa” (en original – “Europe’s past logos of facism”). Pero en los textos rusos, los cuales están casi iguales, leemos que los movimientos son modernos.
El símbolo que parece al escudo del batallón “Azov”, que podemos ver en el mapa de Ucrania es Wolfsangel estilizado (en alemán ‘gancho para lobos’). Lo usaron en Alemania nazista, en particular en el escudo de la 2ª División SS Das Reich. No es secreto que en los tiempos de la Segunda Guerra Mundial en territorio de Ucrania hubo tres divisiones SS: la 14ª División de Granaderos Waffen-SS “Galicia” (la 1ª ucraniana), la 24ª División de montaña SS Karstjäger y la 36ª División de Granaderos Dirlewanger.
