El vídeo de la televisión española que se difunde por las mensajerías rusas fue editado, agregando el texto de que la culpa de los incendios en la Zamora española fue de los refugiados ucranianos que comenzaron a quemar la bandera rusa. StopFake encontró esa transmisión de la televisión española: mientras la reportera informaba de los incendios, la línea textual de noticias abajo trataba de la detención de un conductor por abusar de una pasajera en Madrid, mientras conducía drogado, no de los refugiados ucranianos.
Los usuarios de las redes sociales y los medios rusos difunden la noticia falsa de que los refugiados ucranianos iniciaron el fuego que quemó 31 hectáreas de bosque en España, solo por quemar la bandera rusa. Para “comprobar” tal noticia agregan un parte de vídeo de un reportaje del canal RTVE que supuestamente lo confirma. El pedazo del vídeo —grabado con un celular desde la pantalla de una tele— muestra una corresponsal que cuenta sobre los incendios en Zamora y abajo en la cadena de texto que se mueve aparece: “El incendio comenzó debido a los refugiados ucranianos que quemaron la bandera rusa en cámara”. Sin embargo la corresponsal no ha dicho esto en su reportaje.
StopFake logró encontrar el vídeo original: es una noticia sobre incendios en la provincia de Zamora en el canal de televisión RTVE del 22 de junio de 2022. La historia habla de grandes incendios forestales que han estado arrasando durante varias semanas en España, en las provincias de Burgos, Zamora y Ávila. La periodista también informó que algunos incendios podrían haber sido provocados deliberadamente. Parte de este reportaje fue publicado en el canal de YouTube de RTVE.es. El vídeo se presenta sin una línea textual de noticias, pero en el reportaje en sí no se menciona que los ucranianos son culpables de los incendios en España.
En la página web de RTVE, en la sección de archivos, se puede encontrar la versión completa del vídeo, incluida la línea textual de noticias que se mostró en pantalla en ese momento. StopFake revisó el vídeo original y descubrió que la parte que circula en las redes sociales y en los medios rusos había sido editada. El texto de que los culpables de incendios son refugiados ucranianos se agregó a la línea textual con intención de desacreditar a los ucranianos que buscan asilo en España debido a la agresión rusa.
De hecho, en el reportaje original, la línea textual de noticias (en el vídeo a partir del 26:40 minuto) informa: «Detienen a un conductor de vtc por abusar de una pasajera en Madrid mientras conducía drogado».
Los medios españoles informan que el 95 % de los incendios forestales son causados por personas, en su mayoría por descuido. La alta temperatura del aire (más de 40 Cº) también contribuye a la propagación de las llamas en estos días. La investigación también encontró que algunos de los incendios en la región mostraban signos de incendio provocado. Sin embargo, en la página web de la RTVE, así como en otros medios españoles, no hay noticias de que los refugiados de Ucrania puedan estar involucrados en los incendios en España.
Los propagandistas recordaron otra noticia falsa sobre los refugiados ucranianos, que supuestamente también intentaban prender fuego a la bandera rusa y quemaron la casa de una familia alemana. Toda la historia resultó ser completamente falsa: “Vídeo falso: Refugiados ucranianos quemaron una casa alemana tratando de quemar la bandera rusa”.