Una pelea callejera entre aficionados al fútbol en Atenas fue presentada por los medios rusos como un ataque violento a los rusos locales de Atenas que estaban en una cafetería por los miembros de la ultraderecha ucraniana Sector Derecho. Los medios rusos citaron a los medios griegos, aunque los últimos explicaron esta pelea de una manera muy distinta.
El fake fue publicado por Life.ru, Lenta.ru, РИА Новости y otros.
El 15 de febrero en la capital de Grecia fue celebrado el partido de la Liga de Europa entre el equipo de AEK y Dynamo Kyiv. Como de costumbre, los aficionados llegaron al partido y los medios de comunicación locales informaron que la policía estaba lista para proteger el orden público. Sin embargo, entre los ultras hubo enfrentamiento, que fue acabado por la policía deteniendo 18 personas y al final del día 17 de los cuales fueron libertados, informó el noticiero griego iefimerida.gr.
Este noticiero fue citado por muchos medios de información rusos, porque fueron los primeros que publicaron los vídeos de la pelea.
Las descripciones de los vídeos dicen:
“Los aficionados ucranianos de Dynamo Kyiv pegan a los rusos en Kolonaki»
“El enfrentamiento entre ultras (hooligans) rusos y ucranianos en Kolonaki»
El noticiero dice que la pelea empezó en una cafetería, donde estaban cinco personas de nacionalidad rusa, cuando apareció un grupo de aficionados ucranianos. Al opuesto de como lo presentaron los medios rusos, el noticiero griego no dice nada sobre “nazis” o “Sector Derecho”.
El sitio web de TV griego Luben informó sobre más de 10 rusos que participaron en peleas.
El periodista de Alpha TV Alexis Kouvelis en su Twitter publicó el vídeo, mencionando que los aficionados de Dynamo Kyiv fueron atacados y que los atacantes no eran griegos.
Muchas fuentes, incluso las cuentas informativas dedicadas a los asuntos relacionados con fútbol y ultras, señalaron el hecho de que los rusos no eran solamente “ciudadanos pacíficos, tomando tranquilamente un café”, sino los “ultras del Spartak Moscú desplazados a Grecia”, y que ellos atacaron a los ultras del Dynamo Kyiv.
Vídeo | Ultras del Spartak Moscú desplazados a Grecia atacan a ultras del Dynamo Kiev. 15.02.18. pic.twitter.com/kpeeMt1fwK
— Troublemakers España (@TroublemakersEs) February 15, 2018
El medio deportivo ruso Sports.ru también menciona que en las peleas participaron los hooligans rusos del Spartak.
Acerca de las menciones del Sector Derecho, los medios griegos no dijeron que los de la pelea fueron del Sector Derecho. La única mención de la organización de ultraderecha fue en el contexto de que el grupo anarquista Rubikon (Rouvikonas) había advertido sobre la posible llegada de miembros del Sector Derecho bajo la apariencia de fanáticos del Dynamo.
Hay que decir que la fama de Rouvikonas no es muy pacifica: a finales de diciembre pasado atacaron la Embajada de Israel en Atenas, el mismo mes atacaron la Embajada de la Arabia Saudí, en febrero cometieron un acto de vandalismo contra la Cámara de Comercio Greco-Americana.
